2021-04-04 | 박동휘 기자 slypdh@sedaily.com

“中国散播新冠”…美韩裔政界人士主张遭韩裔议员反对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

挑战得克萨斯州第六选区众议员补选的韩裔政治人物Sery Kim在当地因对中国移民的“仇恨言论”引发争议,她因发表“中国散播了新型冠状病毒感染症(COVID-19)”意味的言论而遭非议。曾基于共和党、韩裔、女性这些共同点支持Sery Kim的现任议员们也纷纷“划清界限”。

Sery Kim候选人在上月31日举行的候选人辩论会上,指潜在的华裔移民称:“我完全不希望他们待在这里”,“他们偷我们的知识产权。他们把新冠病毒带给我们。他们不为自己负责”。金候选人接着还补充说:“因为我是韩国人,所以我可以这样说。”

该言论引发强烈反响。韩裔女性众议员、共和党籍的金映玉与朴美歇(Michelle Steel,均为加利福尼亚州)于2日(当地时间)撤回对同党Sery Kim候选人的支持。

据CNN报道,金映玉议员和朴美歇议员在声明中表示:“作为众议院首批韩裔美国人共和党女议员,我们希望赋权并扶助希望服务社区的(亚裔美国人及太平洋岛民)共同体的同伴。”

两人强调:“我们昨天已与Sery Kim谈及那些伤人且不真实的针对华裔移民的言论,并明确表示无法接受她的发言。”

两位议员特别指出,她们要求Sery候选人就在针对亚太裔(AAPI)群体的仇恨情绪升温之际发表此类言论道歉,但她并未表现出悔意。她们补充说:“她的话与我们所支持的立场相反”,“出于良心,我们无法继续支持她参选。我们将继续发声支持我们的亚太裔社区”。

Sery Kim候选人对同党韩裔议员撤回支持立即作出反驳。她表示:“令我震惊的是,仅因我发声反对压迫性的中国共产党,进步派媒体就为了对抗针对亚裔美国人的仇恨而把身为亚洲人和移民的我当作攻击目标。”

金候选人出生于韩国,幼年随父母移民美国。她曾担任国际律师事务所律师,在唐纳德·特朗普政府时期出任韩国保健福祉部首席顾问和中小企业厅负责女性企业家事务的助理署长。在乔治·W·布什政府时期曾任韩国保健福祉部顾问。

外媒分析认为,被视为“特朗普追随者”的金议员可能受到特朗普式“反中”情绪影响。据福克斯新闻报道,金在宣布参选时曾表示:“为特朗普前总统工作让我深感荣幸”,“我为他所做的事感到自豪”。

/记者 朴东辉 slypdh@sedaily.com

阅读韩文原文