2021-04-03 | 곽윤아 기자 ori@sedaily.com

单板滑雪世界冠军克洛伊·金:"每天都遭受仇恨犯罪"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩裔美国奥运金牌得主、单板滑雪冠军克洛伊·金(21岁)表示,她本人每天也遭受针对亚裔的仇恨犯罪。

克洛伊·金2日(当地时间)在接受美国体育专业媒体ESPN采访时表示,“并不是因为我是职业运动员、在奥运会上获过冠军,就能免于种族歧视”,并坦言自己通过社交媒体每天收到数十条、每月数百条仇恨信息。

她表示,既有“愚蠢的东方人”之类的种族歧视表述,也有大量含淫秽内容和辱骂的信息涌来,还曾在准备乘电梯时被一名女性大喊“别进来这里”。她说:“真的感到无力和恐惧。非常艰难。”

克洛伊·金称,自2014年阿斯彭X运动会上夺得U型场地首枚奖牌以来便饱受歧视,并诉称“新型冠状病毒感染症(新冠)事态之后(仇恨犯罪)更加恶化”。因此她坦言,近一年来关闭了社交媒体通知设置,并从手机上删除了Instagram应用,外出时一定会带上电击器和催泪喷雾等防身武器。

她回顾艰难时期开始的当时说,7年前比赛结束后在Instagram上发了奖牌照片,社交媒体上便出现“滚回中国去,别再从白人女孩手里抢奖牌”的信息。她说:“人们因为我是亚裔而蔑视我的成就”,此后“我不再在公共场所用韩语和父母说话”。

克洛伊·金表示,尽管因种族歧视的目光而经历艰难时期,但“现在我真的为自己是亚裔而自豪”,并称出于不能再沉默的想法才公开自己遭受仇恨犯罪的经历。她还表示,希望自己的事例能成为扩大社会对仇恨犯罪严重性认识的契机。

克洛伊·金2000年出生于美国加利福尼亚州长滩,自幼便以世界级“单板滑雪神童”闻名。她在2018年平昌冬奥会上夺得金牌,2018年7月被评为美国ESPN体育大奖年度最佳女运动员。

/郭允儿 记者 ori@sedaily.com

阅读韩文原文