2021-04-03 | 김기혁 기자 coldmetal@sedaily.com

汽车冲撞美国国会检查站,1名警察死亡…嫌犯被击毙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2日(当地时间),美国华盛顿特区联邦国会大厦外发生汽车冲撞路障事件。事件造成2名警员受伤,其中1人身亡,嫌疑人也在被枪击并被捕后死亡。

据外媒报道,华盛顿特区警方当天下午举行发布会,如上说明了事件经过。嫌疑人驾车冲撞国会大厦附近的检查站后下车,挥刀扑向警员,随后被击中并被拘捕。

警方称,嫌疑人未听从警员的口头命令。该事件于下午1时2分左右发生在国会大厦北侧路障处,距国会大厦参议院一侧建筑入口约91米。

事件发生后,2名警员和嫌疑人均被送往医院,其中1名警员和嫌疑人最终身亡。

当局表示,嫌疑人似乎并不在警方监控名单之列。华盛顿特区代理警察局长罗伯特·康蒂表示,已不存在持续威胁,此次袭击看来与恐怖主义无关。但他说,为查明是否与恐怖主义存在关联,将继续调查。

当局表示,自1月6日国会大厦暴力闯入事件以来,如今是“警方非常艰难的时期”,虽然艰难但会克服。

事件发生后国会大厦一带被封锁,下午3时过后解除。路透社报道称,参众两院已进入复活节休会,议员们当天没有到国会大厦。

总统乔·拜登当天中午离开白宫,抵达总统别墅戴维营。拜登当天发表声明称:“国会检查站遭遇暴力袭击,国会警察局警员威廉·埃文斯身亡、其同事在生死线上挣扎,令人心碎”,“向遗属和所有为他的离世而悲痛的人表示哀悼”。他接着表示,已听取国土安全顾问的汇报,并将持续接收最新情况,还补充说:“我要代表国家向国会警察和国民警卫队快速反应部队等迅速应对此次袭击的人员表示感谢。”

拜登另行发布公告,指示降半旗至6日。国防部长劳埃德·奥斯汀当天也发表声明称:“向在今天悲剧事件中失去生命的国会警察及其家属表示哀悼”,“祝愿受伤警员早日康复”。奥斯汀表示:“此类事件让我们想起执法专业人员的勇气与能力,也让我们想起为保护这个伟大国家及其机构所作的共同承诺。”

众议院议长南希·佩洛西就此事件指示国会大厦降半旗。CNN报道称,继1月6日国会大厦暴力闯入事件中1名警员身亡后,这是今年第二起警员死亡事件。

/金起赫 记者 coldmetal@sedaily.com

阅读韩文原文