2021-04-03 | 양종곤·김태영 기자 ggm11@sedaily.com

[周六观察] 悄悄倾诉却人人皆知…职场人的“竹林”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“Blind的员工,乃至代表的儿媳,都不知道各位是谁。”

这是上班族社区“Blind”官方博客上介绍文的一部分。它原原本本地反映了Blind的身份认同,即以匿名为基础的“只属于他们的、也是我们之间的故事”。Blind是2013年成立的Team Blind所运营的上班族社区。八年间在国内外获得450万名以上会员,成为上班族之间的巨大沟通渠道。以国内企业市值排名前1000位的企业从业者中,多达80%是Blind会员。凭借彻底的匿名性保障,无数上班族在移动端与线上世界里倾诉了此前难以示人的心声。

此后所谓“我们之间的私下议论”发展为“爆料”。2014年和2018年Korean Air Lines的“坚果返航”“泼水耍横”也始于Blind上的帖子。针对锦湖韩亚集团会长的“Me Too”也由Blind的帖子提供了线索。移动世界的爆料传到外界后真相浮出水面,进而发展为“纠正社会不公”的公共舆论场。甚至有评价认为,它已成长为与媒体或市民团体不相上下的揭发不公的新主体。

然而由于匿名性这一特点,Blind被评价为“双刃剑”。因为它同时带来一个问题:依托匿名而意图伤害他人的帖子或不负责任的诽谤可能无法得到妥善过滤。也就是说,每一篇帖子都同时承受期待与担忧的目光。疑似韩国土地住宅公社(LH)员工的会员所发帖子最终为LH事件浇了一桶油,这正是它被视为Blind阴暗面的原因。“不服气的话你们也跳槽到我们公司(LH)来啊”这类嘲讽性帖子引发国民愤怒,并导致LH被举报,警方随即启动调查。这也向我们社会抛出了一个问题:个人的表达自由应被认可到何种程度。

启明大学社会学系教授林云泽表示,“匿名爆料之所以必然活跃,是因为我们社会存在权力结构,而这一结构被隐蔽了”。他特别建议,“应从教育过程开始学习在公共舆论场中交流意见的对话方式”。

/记者 梁钟坤、金泰英 ggm11@sedaily.com

阅读韩文原文