2021-04-02 | 김성태 기자 kim@sedaily.com

政府“违反防疫规定实行零容忍原则”(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)单日新增确诊者连续三天保持在500多人的情况下,政府将对违反核心防疫守则的设施和店铺积极下达禁止集会及罚款处分。

中央事故处理本部防疫总括班长尹泰浩2日在例行记者会上表示:“通过中央灾难安全对策本部(中对本)会议,检查了针对违反防疫守则的措施执行情况”,“并制定了建议方案,以便一线地方政府和行政机关积极适用零容忍原则”。

据中对本介绍,业主必须遵守以下核心防疫守则:▲遵守使用人数限制 ▲遵守营业时间 ▲从业人员佩戴口罩 ▲引导使用者佩戴口罩。设施使用者也必须佩戴口罩。

以此为标准,若违反两项以上核心防疫守则,或因违反核心防疫守则而发生感染,以及因违反防疫守则被查处的业主再次违反防疫守则时,将立即下达禁止集会处分。

政府目前正对传染病预防法施行规则修正案进行立法预告(3.26~4.16),以便对违规店铺可不经原有的“警告”阶段,直接下达为期十天的停业处分。政府计划在修订完成后立即施行。新施行规则实施后,每次确认违反防疫守则,停业期间将由10天→20天→3个月递增,之后将采取设施关闭措施。

政府特别计划,对于不遵守禁止集会或禁止营业措施的情形,将通过举报措施追究司法责任。违反核心防疫守则、故意违反防疫守则或违反程度严重、因违反防疫守则而存在相当感染风险的情形,也可能被处以罚款。此外,违反以禁止在多用途设施内饮食、所有使用者出入名簿登记义务化等为核心的基本防疫守则时,也可能被罚款。尹班长表示:“对于违反禁止集会或停业处分的情形,考虑到故意性较大,原则上将通过举报措施追究司法责任”,“政府将持续努力,使基于自律与责任的防疫在现场真正发挥作用”。

/金成泰记者 kim@sedaily.com

阅读韩文原文