2021-04-01 | 허세민 기자 semin@sedaily.com

文在寅:“75岁以上疫苗接种可放心…以孝心筹备”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统1日表示:“从今天开始为75岁以上老年人接种疫苗”,“希望老人们相信政府,安心接种。”

文总统当天下午在自己的社交网络服务(SNS)上如此鼓励75岁以上老年人接种新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫苗。为实现“11月群体免疫”目标,他在24日于SNS发表“疫苗接种后记”之后,又发布了强调安全性的文章。

文总统表示:“面向普通国民的接种将从年长者开始”,“接种初期也有人对安全性存疑,但可以放心。”他还叮嘱说:“也请子女们积极劝说并妥善陪护,以免担心。”

文总统表示:“政府和地方自治团体以尽孝之心完成了接种准备”,“为行动不便的老人准备了公务车辆和巴士待命,也建立了接种后查看健康状况的体系。”他还说:“如有不便,保健所和医疗机构随时上门。”

文总统接着表示:“老人们健康地战胜新冠是首要任务”,“这样子女们才有力量,日常生活的恢复也会更快。”

最后,文总统强调:“我们至今一直相互帮助、做好了防疫”,“疫苗供应和接种也在顺利进行。”

/许世民 记者 semin@sedaily.com

阅读韩文原文