2021-04-01 | 강지수 인턴기자 jisukang@sedaily.com

吴世勋因“龙山惨案”言论被市民团体举报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量首尔市长候选人吴世勋因发表将龙山惨案原因归咎于拆迁户的言论,1日被举报至警方。

光化门烛光连带、民生经济研究所、韩国大学生进步联合等市民团体当天在西大门区弥勤洞Korean National Police Agency前召开记者会,表示“以选举法上的散布虚假事实罪举报吴候选人”。他们高呼:“(2009年1月)当时因李明博政权和首尔市长吴世勋的市政而发生的龙山惨案,其责任却被转嫁给为呼吁生存权而不得不登上屋顶呐喊的租户和拆迁户”,“这是明显的散布虚假事实,也是严重的名誉侵害”。他们还表示“吴候选人以富人供餐、税金供餐等说法贬低环保免费供餐政策”,并要求其辞职。

吴候选人前一天在宽勋俱乐部邀请的讨论会上,在说明2009年6名反对再开发示威的承租人因火灾事故死亡的“龙山惨案”时提到:“有一个叫全撤联(全国拆迁民联合会)的市民团体加入,出现了非常暴力形态的抵抗。他们发射钢珠进行抵抗、占据建筑物,警察在镇压过程中发生了惨案”。

龙山惨案遗属当天发表声明称“吴候选人应辞职”,全国民主劳动组合总联盟也发表了“连骂都觉得可惜”的一句话评论。

对此吴候选人表示自己感到委屈。吴候选人称:“确实有过度、草率镇压引发惨案的一面,当时作为首尔市长我承担责任并表达了歉意”,“这部分被省略,只有前半部分被部分媒体拿来做问题”。吴候选人还表示:“不论经过如何,如果在投入公权力的过程中更加注意、慎重,我认为事故就不会再发生”,“再次表示痛心和抱歉”。

/实习记者 姜智秀 jisukang@sedaily.com

阅读韩文原文