2021-04-01 | 이경운 기자 cloud@sedaily.com

韩国贸易协会举办“2021 KITA 非接触海外营销大展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易协会1日表示,已举办“2021 KITA非接触海外营销大展”。

此次活动于上月30日至31日为期两天在首尔三成洞COEX举行,期间举办了海外买家视频洽谈会以及大企业专业贸易商社与国内企业间的视频洽谈会。作为与韩国产业通商资源部共同举办的大企业专业贸易商社—中小制造企业共赢出口支援项目的一环,乐天玛特越南当地法人参加了视频洽谈会,与50家国内制造企业进行洽谈。乐天玛特越南的各品类商品策划师(MD)将通过此次洽谈及后续评估选出优秀企业,并计划于6月在越南举办当地线下促销展。贸易协会会长具滋烈31日到访活动现场,鼓励参展企业称,“在大流行形势好转之前,我们将继续通过视频出口洽谈会、线上线下联动展览洽谈会等,提供以非接触为基础的多样海外市场开拓支援”。

在与Ministry of SMEs and Startups共同举办的邀请海外买家视频出口洽谈会上,来自西班牙、意大利、法国等欧洲及中东、亚洲共16个国家的70家海外买家参加,与196家国内食品、化妆品、生活用品企业进行了320场洽谈。主要买家包括法国超市连锁Paris Store、越南流通企业Central Retail Vietnam、香港流通连锁Vanguard Group等大型流通企业。日本大型流通企业JDB Network的负责人表示,“我为新品采购、信息收集等参加,此次活动上拥有新颖且有竞争力产品的韩国企业很多,令人满意”。出口宠物用品的Chaeum Plus表示,“此前曾参加过协会的视频洽谈会,这次也因为匹配的买家满意而参加”,“既然遇到了好买家,希望能顺利走到签约”。贸易协会全球营销本部长金贤哲说明称,“去年我们通过举办45场视频洽谈会和38场线上展览会,支持了我国企业的出口洽谈”,“在详细掌握买家需求、提供最佳匹配与后续支援之下,涌现出多样成功案例,并将其再分享给出口业界,形成了扩散成功经验的良性循环”。

/记者 李京云 cloud@sedaily.com

阅读韩文原文