2021-04-01 | 박홍용 기자 prodigy@sedaily.com

[快讯]仁川国际机场公司社长金庆旭:“已起诉Sky72代表金荣载及仁川市主管科长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川国际机场公社1日表示,已就高尔夫球场运营问题与其发生纠纷的Sky72的代表提出刑事控告,并以不履行职务为由控告主管机关仁川市的相关公务员。公社自当日起对Sky72停止供水,并计划分阶段中断电力及自来水供应。

据仁川机场公社介绍,公社社长金庆旭当日上午9时10分在Sky72海洋球场发表了上述内容的立场声明。金社长表示:“在新型冠状病毒感染症(COVID-19)带来诸多困难之际,因Sky72高尔夫球场擅自占用问题让国民忧心,深感抱歉”,“公社已于2月23日通知Sky72方面自4月1日起停止营业,但遗憾的是非法营业仍在继续。”

他强调:“合同期已结束的经营者蛮不讲理地擅自占用公共资产,若对此放任不管,作为公共机构负责人并非正确之道”,“Sky72占用的土地是仁川机场的资产、也是国民的财产,公共利益为私人利益所侵害的状况必须得到纠正。”

金社长同时说明,已对纠纷当事方Sky72代表以及未采取调解措施的仁川市相关公务员提起控告。他表示:“对侵害国民财产权、妨碍公正业务执行的Sky72代表金荣载,已以妨害业务罪等向仁川地方警察厅提出刑事控告”,“此外,对未采取任何措施以保护缴纳财产税的仁川本地企业财产权的仁川市主管科长,已以不履行职务罪向仁川地方检察厅提出控告。”

同时,金社长强调:“对于Sky72的违法、不当行为,公社没有提供便利的义务”,“因此将中断此前公社以低廉价格供应的中水供应,并分阶段扩大中断电力、自来水等设备提供。”

对此,Sky72方面主张:“目前仁川机场公社与Sky72正在进行不动产交付诉讼、协议义务确认诉讼”,“由于审判正在进行中,无权中止合法经营的Sky72。”

Sky72还表示:“公营企业对民营企业实施超越法律的行为,其居心令人怀疑”,“(仁川机场方面)不具法律效力的雇佣承继主张反而是在愚弄Sky72的从业人员。”

/朴洪龙 记者 prodigy@sedaily.com

阅读韩文原文