2021-04-01 | 곽윤아 기자 ori@sedaily.com

缅甸飞韩国临时航班票价暴涨…“外国人大撤离”余波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

缅甸飞往韩国的临时航班票价正在飙升。随着军警的血腥镇压不断恶化,美国、德国、挪威已对在当地滞留的本国公民下达撤离令或强烈建议其离境,而主要航空公司的国际航班已中断,仅剩飞往韩国的航班等极少数航班。

据当地航空业界1日消息,以"救援航班(relief flight)"名义往返韩国至缅甸航线的缅甸国际航空(MAI)临时航班,4月初飞往韩国的机票价格在前一天定为835美元(约95万韩元)。由于主要国家政府发出建议导致出境需求一时集中,飞往韩国的临时航班票价较上月30日的670美元(约75万韩元)大涨了165美元。

在因新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态导致国际航班降落被全面禁止的情况下,MAI飞往韩国的临时航班是唯一持续运营的航班。对于外派船员等海外输出劳务人员相对较多的缅甸而言,需要有航班供其回国及输送替换人力,而作为解决方案,飞往韩国的航班被选中。

负责MAI临时航班出票业务的H旅行社相关人士对联合新闻表示:"MAI 4月11日和13日飞往韩国的临时航班座位价格一天之内从670美元飙升至835美元","而且还有可能继续上涨"。该人士解释称,临时航班价格一天内暴涨,似与美国政府对非必要业务公务员及家属的撤离令、以及挪威政府建议本国公民回国有关。分析认为,座位需求大幅增加,MAI方面因此大幅提高了机票价格。业界认为,作为经营缅甸三大移动通信公司之一Telenor的国家,挪威建议本国公民回国也对出境潮产生了影响。

目前,对美国或挪威国籍人士等滞留缅甸的外国人而言,能够出境的唯一航班几乎只有MAI飞往仁川的临时航班这一选择。今年2月军方政变后虽然增加了飞往马来西亚吉隆坡或新加坡的临时航班,但并未真正运营。此外,据悉国籍航空公司Korean Air Lines在缅甸加油企业罢工及仰光国际机场管制员罢工后未运营临时航班,这也推高了机票价格。

受"外国人大出走"影响,飞往韩国的临时航班票价飙升,韩国侨民也受到波及。虽然因COVID-19事态再入境不易,回国需求相对较少,但对于要返回韩国的侨民而言,机票暴涨难免造成负担。家人已回国、独自留在仰光的韩国企业驻外人员B先生表示,原本想利用13日开始的缅甸连休期间回韩国一趟,但听说机票价格突然上涨近200美元,感到负担沉重。

/记者 郭允雅 ori@sedaily.com

阅读韩文原文