2021-04-01 | 논설위원실

[社论] 连利率结构都要问责的文总统,把银行当公共机构了吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统30日在国务会议上表示:“此前存在信用高的人适用低利率、经济困难而信用低的人适用高利率的结构性矛盾。”这番话是在审议通过将法定最高利率由年24%下调至20%的施行令之后所说。文在寅表示:“请努力改善为具有公平性的金融结构,使低信用者不被逼向非法私人金融”,而金融公司由此背上了必须以某种行动作出回应的负担。

文在寅的发言,也可以善意解读为出于“温暖的资本主义”而给予金融弱势者优惠之意。但再深入一步,这是动摇金融公司存立根基的危险发言。经历外汇危机,我们清楚地看到,金融公司的首要美德在于“风险管理”。无视信用等级、掺入外部干预和主观标准的贷款变成了不良资产,银行接连关门。围绕文在寅利率发言的争议扩散后,青瓦台事后解释称“表述过于压缩,产生了误解”。

文在寅政府上台以来,金融业不断陷入官治金融和政治金融的争议。对因新冠疫情陷入困境的中小企业一揽子延长本息,尽管存在“不良资产递延”的问题,金融公司也出于先渡过危机的考虑而顺从接受。但当局限制民营公司分红、政界施压推行利益共享制,则是侵犯金融公司的私人领域。任期末期在金融类公营企业等处出现的空降人事,是把金融业水准拉到谷底的行为。金融业有时需要发挥公共作用,但终究属于民间领域。否则何以在外汇危机之后把“金融机关”改称为“金融公司”?政府和政界即便现在也应认识到,只要把金融圈在公共的篱笆内,全球竞争力就遥不可及。

/社论委员室

阅读韩文原文