2021-03-31 | 김경훈 기자 styxx@sedaily.com

李洛渊“道歉”后再度提起曹国的陈重权“那张脸看着像苍蝇…只有我这么觉得吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党常任选举对策委员长李洛渊在4·7再补选前就政府与执政党的房地产政策及韩国土地住房公社(LH)事件等向国民致歉,与此同时,前东洋大学教授陈重权再次搬出前韩国法务部部长曹国的语录、即所谓“曹万大藏经”(曹国+八万大藏经),对李洛渊进行批评。

陈前教授上月31日在自己的脸书上分享了有关李委员长向国民致歉的报道后写道:“他的脸在我看来像苍蝇……只有我这么觉得吗”。

陈前教授的这番言论被解读为,是借用2010年前外交通商部长官柳明桓因女儿特招争议而受到辞职压力时曹国在自己脸书上发布的文字来批评李委员长。

当时曹国写道:“高官们一出事就‘道歉’”,“苍蝇搓前腿时,别误以为这家伙在道歉”。

曹国还写道:“苍蝇搓前腿的时候,是在准备吸点什么,而我们该做的是把这家伙打死”。

另一方面,陈前教授在随后发布的帖子中截图分享了曹国2014年的推特帖文。当时曹国写道:“随着舆论走向和政治工学计算而变化的道歉程度与表达方式,更令人愤怒”。

此前李委员长当日召开记者会,低头表示:“未能全面照顾住房问题,政府与执政党责任重大。在国民的怒气消解之前,我们将反省并革新”,“政府和执政党没有正确看清住房现实,也没有把政策做细。我们感到无限责任,向大家谢罪”。

/金京勋 记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文