2021-03-31 | 김기혁 기자 coldmetal@sedaily.com

引发操纵股价争议的“Voltswagen改名”愚人节闹剧…大众“是不是有点过了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国汽车制造商大众因开了一个要给美国品牌改名的愚人节玩笑,如今面临操纵股价嫌疑的调查。

据美国《华尔街日报》30日(当地时间)报道,大众美国分公司29日曾在官方网站上短暂发布并随后删除了一份新闻稿草案,内容称品牌将由Volkswagen改为“Voltswagen”。当时大众在新闻稿中解释称:“自今年5月起,大众北美品牌将更名为Voltswagen,此举旨在明确公司对未来出行投资的决心。”

这份新闻稿原本是配合电动汽车车型ID4在美国上市、作为宣传策略提前放出的愚人节玩笑。

但内容通过网络新闻和推特迅速扩散,大众最终删除了该贴文。大众方面向《华尔街日报》解释称:“这是一个不应被当真的改名玩笑”,“不会有改名。”

问题在于市场把改名当成既定事实,导致大众股价暴涨。当天在纽约股市,大众股价盘中一度飙升12%,在被证实是愚人节玩笑后小幅回落,最终收涨9%。因此有人提出大众可能因操纵股价嫌疑接受美国证券交易委员会(SEC)调查。美国在法律上禁止企业向市场发布虚假事实,以防止市场操纵或投资者受损。曾任美国证券交易委员会(SEC)官员的凯尔·德容指出:“这是不寻常的情况”,“即使SEC对此次情况及大众的意图提出一些疑问,也不奇怪。”

/金基赫 记者 coldmetal@sedaily.com

阅读韩文原文