2021-03-31 | 구경우 기자 bluesquare@sedaily.com

安哲秀也呼吁“提前投票”:“可阻断选举舞弊,请积极参与”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民之党代表安哲秀31日呼吁民众参加将于4月2日至3日举行的提前投票。安哲秀表示,自己也将于2日与青年们一同参加提前投票。

安哲秀当天在麻浦区京义线林荫路公园结束助选演讲后表示,“有人担心提前投票存在选举舞弊的可能性,但只要市民认真监督,就可以加以阻止”,鼓励市民参加提前投票。

在此场合,安哲秀提及2017年的“Druking网络评论操纵事件”,称“上次总统选举的结果就是被那种煽动和扭曲所左右的。我相信,现在明智的市民不会再被民主党的舆论操纵、评论操纵所欺骗”。当天安哲秀登上助选车表示,“只有通过选举作出裁决,这个政府才会清醒,才能让它在剩下的一年里多少干点正事”,呼吁支持吴候选人。

野党阵营为赢得选举,正全力以赴提高提前投票率。这反映出只有提高投票率才能在选举中获胜的危机感。

政界判断,在工作日举行的补选,投票率低于全国性选举,选举结果在很大程度上取决于各党的组织力。因为投票率低时,在全部投票中被归类为“积极投票层”的各党核心支持者比例会高于一般选民。各党组织力越强,积极投票层的投票倾向就越高。

目前在最大激战地首尔地区,共同民主党在市议会109个席位中掌握101席,组织力占优。因此野党阵营愈发认识到,必须在包含周末的提前投票期间(2日至3日)提高一般选民的投票率,才能赢得选举。尤其在野党强硬支持层中,因上次国会选举的“投票操纵说”,对提前投票的不信任情绪蔓延。这也是安哲秀一边说“虽有选举舞弊的可能性,但可以加以阻止”,一边呼吁民众前往投票的原因。

此外,这也意在提高本次选举中相对支持野党的20、30岁群体的投票率。从过去的案例看,当民众对野党的舆论不佳时,年轻一代参与较多的提前投票率越高,往往对保守野党不利。但本次选举中,因就业难和房价暴涨,年轻一代对执政党的不满加剧。对此,国民力量党院内代表朱豪英29日在选举对策委员会会议上也强调,“提前投票与正式投票一样”,“恳切呼吁选民积极参加投票,站在裁决政权的前列”。

/具庆宇 记者 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文