针对日本明年起使用的高中教科书中写入独岛为“日本固有领土”、“韩国非法占据”的表述,有批评指出“日本政府正在管控教科书中的独岛表述”。
东北亚历史财团独岛研究所研究委员洪性根31日在首尔西大门区东北亚历史财团举行的“日本高中审定教科书内容分析紧急专家研讨会”上表示:“日本政府通过学习指导要领及解说等管控教科书中的独岛表述”,“需要针对日本教科书的这类独岛表述开展我们的独岛教育与应对”。
当天的研讨会是对日本文部科学省2021年度教科书审定结果具体内容的分析成果。此前,日本文部科学省30日公布了明年起使用的高中教科书审定结果。通过审定的教科书为历史综合、地理综合、公共三门社会科教科书共30种,这些教科书均记述了与独岛相关的内容。这是因为日本在明年起适用的学习指导要领中,将“独岛是日本固有领土”的内容列为必须讲授。
对通过审定教科书的独岛相关表述进行分析的结果显示,所有地理综合教科书均将独岛记述为“日本固有领土”。审定调查审议会在审定过程中,就记述为“日本领土”的部分表示“考虑到日本对独岛的立场,该表述有可能使学生产生误解”,要求修改为“日本固有领土”。
所有教科书均记述韩国“非法占据”独岛,或韩国警察“占据”独岛。此外,在日本专属经济区(EEZ)相关地图上将独岛标注为“竹岛”,4种教科书还刊载了独岛全景照片以说明独岛的地理现状。
这些教科书就独岛主权问题记述称,日本“提议提交国际法院(ICJ)”或“正努力通过和平手段解决”。对于韩国“实际控制独岛”的部分,则提出“有可能使学生对独岛现状产生误解”的意见,要求改为“占据”或删除相关表述。
当天现场公开了铁原小学教师李贤去年年末捐赠给东北亚历史财团的4件日本地图相关资料。所捐资料为日本教科书《日本地理附图》(1897)、《小学地理2》(1904)2册及日本地图《最新精密日本大地图》(1952)等,相关教科书与地图中独岛或完全未被标示,或未被标为日本领土。
/记者 崔成旭 secret@sedaily.com






