2021-03-31 | 김상훈 기자 ksh25th@sedaily.com

新冠令事故率骤降…车险赤字缩减1.26万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年受新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态影响,交通事故量减少,车险赤字规模缩小逾1万亿韩元。

据韩国金融监督院31日发布的《2020年车险经营业绩》资料,去年12家财产保险公司车险营业损益为亏损3799亿韩元,较前一年(1万6445亿韩元)减少1万2646亿韩元(76.9%)。

以2020年为准,车险市场规模约为19万6000亿韩元。与前一年的17万5000亿韩元相比增长11.6%。保费上调和车险承保车辆数增加是市场规模扩大的原因。

赤字缩小是因为COVID-19事态使交通量减少,进而需要支付保险金的事故随之减少。实际上,2019年为17.8%的事故率(事故车占全部车辆比例)去年降至15.5%,下降2.3个百分点。受此影响,赔付率与费用率之和的合计比率也降至102.2%,较前一年(110.7%)下降8.5个百分点。今年1月和2月的合计比率分别为99.4%、92.2%,处于较低水平。

金融监督院相关人士表示:“若COVID-19趋于平稳,汽车行驶量将再次增加,合计比率存在上升的可能性”,“计划推进制度改善,防止保险金流失等,以免出现保费上调因素”。

/金相勋 记者 ksh25th@sedaily.com

阅读韩文原文