韩国总统文在寅31日表示:“政府将把今年作为‘面向所有人的企业精神与ESG(环境、社会、治理结构)经营’扩散的元年,全力帮助更多企业参与。”这是他就任后首次出席工商日纪念仪式。
文在寅当天在首尔中区大韩商工会议所举行的、崔泰源等新任大韩商会会长出席的“第48届工商日纪念仪式”上表示:“我们将改善可持续经营报告书信息披露制度,并推进制定ESG标准和提供激励措施。”
前一天正式开始任期的崔泰源会长当天并非以SK集团会长身份,而是以新任大韩商会会长身份与文在寅会面。崔会长在前一天举行的市民对话会上强调:“企业家只想着赚钱就无法持续的时代已经到来”,“希望不要把ESG看作监管,而是感受到新事业机会的开启。”
文在寅当天表示,在新型冠状病毒感染症(COVID-19)引发的危机中,工商界人士成为韩国经济的“支柱”,并表达感谢。文在寅表示:“企业家、工商界人士的努力守住了我们的产业和贸易”,“如今经济反弹的时刻已经临近。”
文在寅提到国际货币基金组织(IMF)将韩国今年经济增长率上调至3.6%,并表示感谢:“这得益于国民成功的防疫和工商界人士的努力。”文在寅特别表示:“要特别感谢守住岗位的企业。”他说:“我们将把雇佣维持支援比例提高到90%,并扩大适用行业,哪怕一个岗位也要共同守住。”文在寅还承诺:“包括编入追加预算的小工商人紧急受损支援在内,我们将迅速执行就业稳定和定制型岗位预算,为景气与就业复苏创造确定的契机。”
文在寅当天的讲话中用了相当篇幅说明ESG的重要性。文在寅表示:“企业的作用变得更加重要”,“现在是开启ESG这一温暖资本主义时代的时候了——不再只以短期营业收入、营业利润等财务业绩为中心,而是同样重视环境(E)、社会(S)、治理结构(G)等非财务业绩。”
他接着表示:“这不只是出于责任感而走的路”,“这是为了实现更高增长的道路,是新时代的竞争力。”他具体补充ESG的竞争力称:“将ESG置于最优先顺位的投资金融急剧增加,去年ESG基金的收益率不亚于股市收益率。”
文在寅最后说:“这是工商界人士、企业家、贸易从业者的时代。是各位让大韩民国成长到今天,也需要各位再次开启新的未来”,“让我们与国民一起,强劲复苏、更高跃升。”
/许世民 记者 semin@sedaily.com






