2021-03-31 | 울산=장지승 기자 jjs@sedaily.com

蔚山市启动75岁以上老人等辉瑞疫苗接种

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山对75岁以上(1946年12月31日之前出生)老人及老年设施居住者、使用者和从业人员的辉瑞疫苗接种将于4月1日开始。

供应的疫苗为9360剂,考虑到需接种2次,相当于4680人份。

此次接种将由对新冠肺炎更为脆弱的老年设施使用者和从业人员约3000余人接种。对75岁以上老人的接种扩大预计还需更多时间。

疾病管理厅3月29日就疫苗引进进展情况预测,单独签约的辉瑞疫苗700万剂中,3月和4月各引进100万剂,5月引进175万剂,6月引进175万剂。

蔚山市及各区、郡正面向蔚山4.86万余名75岁以上老人接受事前登记。截至3月29日已完成对占89%的4.3万余人的调查,其中约70%的3.39万余人表示同意。

接种将在事前登记的老人和老年设施使用者中,按各区、郡确定的顺序进行。邑、面、洞和区、郡福利部门将根据接种日程通过电话和短信进行通知,为方便老人,各老年设施和部分邑、面、洞计划为有需要的老人提供巴士等交通便利。

自4月1日起运营的预防接种中心为全国49个,蔚山将在中区东川体育馆和南区国民体育中心两处同时启动接种。

在5个区、郡接种中心全部开设之前,东区和北区在中区接种中心、蔚州郡在南区接种中心接种。

若疫苗供应按计划进行,预计北区自4月8日起、东区和蔚州郡自4月15日起可分别为75岁以上老人接种。先行开设的中区和南区预防接种中心的运营时间为平日(周一至周五)上午9时至下午4时。不过,南区预防接种中心因4月7日与南区厅长补选日重合,为防止混乱决定不运营。周六、周日的运营将根据疫苗供应情况灵活安排。计划在4月内完成第一剂接种,3周后进行第二剂接种。

为接种后的安全管理,对独居老人等,将由统长、里长、老人照护员、疗养保护师等在接种后每日1次、连续3天开展异常反应监测,并同时开展邻里问候活动。

蔚山市相关人士表示:“今后根据异常反应监测结果和疫苗供应量,第二剂接种时仍有可能再作调整。”

蔚山目前正面向疗养医院和疗养设施65岁以上住院者进行接种。此外,自4月起将开始对新冠肺炎脆弱设施入住者和从业人员、学校及托管场所教师等的接种。

/蔚山=记者 张志承 jjs@sedaily.com

阅读韩文原文