2021-03-31 | 조지원 기자 jw@sedaily.com

出口向好带动景气复苏乐观 企业景气感受创十年新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来受出口向好等因素推动,企业体感经济指标跃升至10年内最高水平。将企业与家庭合计、反映全体民间经济主体心理的指标也创下约3年来最高纪录。

根据韩国银行31日发布的3月企业景气实查指数(BSI)调查结果,本月反映所有产业的业况实绩BSI为83,比2月(76)上升7个百分点。

BSI是调查企业家对当前经营状况的判断与展望的统计,若负面回答多于正面回答,指数则低于100。本次调查于本月15日至22日实施,全国2799家法人企业(制造业1639家、非制造业1160家)参与。

全产业业况实绩BSI在2月小幅萎缩,本月转为改善。

尤其本月数值为2011年7月(87)以来最高。

韩国银行相关人士解释称:“这反映了近期出口向好的影响”,“虽然COVID-19仍在扩散,但随着(保持距离)阶段维持,消费心理改善,气温上升带动活动量增加,内需回暖也产生了影响”。

他同时表示:“不过BSI毕竟是心理指数,危机发生时会骤降、恢复时会骤升,因此是否已好转至COVID-19危机前水平,还需进一步观察”。

分行业看,制造业业况BSI(89)一个月间上升7个百分点。油价上涨推动产品价格上行,化学物质及制品BSI上升12个百分点;受半导体相关电子零部件价格上涨影响,电子·影像·通信设备BSI也上升5个百分点。

在制造业中,大企业(99,+6个百分点)、中小企业(78,+9个百分点)、出口企业(97,+3个百分点)、内需企业(85,+11个百分点)等,不论企业规模或形态均全面上升。

其中大企业、出口企业、内需企业分别创下2011年6月(99)、4月(103)、9月(86)以来最高数值。

服务业等非制造业业况BSI(77)上升5个百分点,连续三个月改善。

以批发零售业(+11个百分点)、信息通信业(+8个百分点)、专业·科学·技术(+10个百分点)等为中心上升,接近COVID-19扩散前的2019年12月(78)水平。

对4月的展望BSI上升6个百分点至84,为2012年5月(86)以来最高。

分行业看,制造业(91,+6个百分点)为2011年8月(93)以来最高,非制造业(78,+5个百分点)为2018年7月(80)以来最高。

尤其出口企业4月业况展望BSI(101)自2011年6月(100)以来首次恢复至100以上。

在BSI基础上还反映消费者动向指数(CSI)的ESI为101.3,比一个月前上升4.7个百分点。ESI超过100是2018年6月(100.4)以来首次。

ESI高于100,可解释为所有民间经济主体的经济心理好于过去平均水平。低于100则相反。

韩国银行相关人士表示:“(经济主体)心理上似乎好转了许多”,但同时称:“欧洲变异病毒正在扩散,韩国的COVID-19也难说已平息,因此走势还需进一步观察”。

剔除季节性因素等的ESI循环变动值一个月间上升2.8个百分点,录得98.6,为2018年5月(98.9)以来最高。

/赵志源 记者 jw@sedaily.com

阅读韩文原文