2021-03-31 | 박동휘 기자 slypdh@sedaily.com

“飞船碎片如雨落下”马斯克“火星移民梦”第四次受挫(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

埃隆·马斯克的“移居火星”梦想再次化为泡影。这已是第四次。

据美联社和《纽约时报》(NYT)等30日(当地时间)报道,太空探索企业SpaceX正在开发的火星移居用飞船星舰(starship)原型机(样机)“SN11”从得克萨斯州博卡奇卡发射场升空,成功上升至10公里高度,但在着陆过程中发生爆炸。星舰是SpaceX以人类移居火星为目标开发的巨型飞船。

马斯克的构想是,用1艘120米高的星舰搭载100名乘客和约100吨货物飞往月球和火星。他原定今年在完成星舰高空试飞后再完成轨道飞行,但接连的爆炸事故似将打乱这一日程。

SpaceX自去年12月起启动星舰高空试飞,在通过火箭发动机反推使升空后的飞船直立并尝试垂直着陆的过程中,爆炸事故接连发生。星舰SN10本月3日看似成功着陆,但在着陆约3分钟后发生爆炸。SN8和SN9也在尝试着陆时因撞击地面而爆炸。

当天星舰SN11的试射在浓雾天气中进行。相当于15层楼高的SN11正常上升,但在为垂直着陆而重新点燃火箭发动机时发生爆炸。

马斯克通过推特表示,似乎是一台火箭发动机出现问题,在为着陆重新点火时未能正常工作。

SpaceX为展示着陆过程而架设的摄像机因故障未能拍下爆炸画面,但太空科学媒体NASASpaceflight拍摄的影像中捕捉到爆炸后金属碎片如雨点般落下的情景。路透社称,在距着陆点8公里处也发现了星舰碎片。

NYT分析称:“加上最近的失败,星舰要准备轨道飞行还为时甚远。”CNN也报道称:“航空航天产业以公布耗时远超预期的项目而闻名,马斯克尤其有这种倾向。”

/朴东辉 记者 slypdh@sedaily.com

阅读韩文原文