2021-03-30 | 진동영 기자 jin@sedaily.com

房价串通、虚假合约所得也“追缴5倍”…投机对策引过度监管争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府发布的“3·29投机对策”在发布仅一天后便陷入过度监管争议。最高追缴5倍不当所得的对象不仅包括公职人员,还包括全体国民。同时,对于政府认定为投机对象的市场扰乱行为,批评声不断,认为其范围过宽、判断依据模糊。更糟的是,作为房地产“老大哥”的“房地产交易分析”机构将拥有可审视所有房地产相关行为的强大权限。专家们作出激烈反应:“投机战争正指向国民”、“这是只有在共产国家才会有的想法”。

实际上,房地产投机对策发布一天后的30日,各类房地产社区和专家中批评“过度监管”的声音日益高涨。一位网民批评称:“本让监管公职人员,结果拿出了把市场彻底堵死的对策。”

首先,政府表示,对四大市场扰乱行为,若符合“严重损害交易秩序等一定条件”,将追缴不当所得额的3至5倍。问题在于,四大市场扰乱行为本身实际上以全体国民为对象。四大扰乱行为包括:△非法、不当利用非公开·内部信息的投机行为 △虚假买卖、虚假报价等操纵行情行为 △虚假合同申报等非法中介、扰乱行为 △非法转卖、不当认购行为等。针对公务员、公共机构职员的项目只有“利用非公开·内部信息投机”一项,其余实际上等同于宣告将对现有市场交易实施更为严格的束缚。

此外,政府可自行裁量的空间过大。政府仅表示在认定存在故意性、重大性等情况时将对不当所得额加重处罚,但并未提及具体事例。也就是说,依政府判断,房价串通、虚假合同申报等也可能成为5倍追缴对象。

单纯的实际交易申报延迟等罚款也大幅上调。政府规定,即便是房地产交易申报迟延,或因遗忘而漏报交易解除等单纯懈怠义务的情形,也将大幅提高罚款予以处罚。交易解除未申报的情形,目前罚款最高为300万韩元,今后将升至3000万韩元,上涨10倍。持有不满1年的土地出售适用70%转让税率,因以全国土地为对象,也陷入过度监管的批评之中。也有批评认为,政府拟推进的“交易分析院”无异于房地产警察国家。

大韩房地产学会会长、京仁女子大学教授徐镇亨指出:“政府宣布与房地产投机开战并公布后续措施是好事,但这场战争似乎正指向全体国民。”明知大学教授权大中批评称:“政府的对策中,有相当部分令人担忧过度侵犯个人财产权”,“要把全体国民放在手掌上审视,这是只有在共产国家才会有的想法”。

/陈东永 记者 jin@sedaily.com

阅读韩文原文