2021-03-30 | 윤경환 기자 ykh22@sedaily.com

青瓦台:“对金与正谈话感到遗憾…朝鲜也应展现对话意愿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对朝鲜劳动党副部长金与正将文在寅总统直白地斥为“美国产鹦鹉”,青瓦台表达了遗憾之意。

青瓦台核心人士30日在被记者问及对金与正谈话的立场时回答:“我们感到遗憾。认为朝鲜也应展现对话意愿。”

金与正当天通过公开谈话批评称:“对于北与南同样的国防科学研究院进行的弹道导弹发射试验,他们做的就是为了朝鲜半岛和平与对话,我们做的就是引发南方同胞忧虑、给对话气氛造成困难的绝不可取之事,其厚颜无耻令人惊愕不已。”她还愤怒地表示:“如此不合逻辑、不知羞耻的行径,与美国把我们的自卫权指责为违反联合国决议、威胁国际社会的强盗式主张分毫不差、惟妙惟肖”,“即便称其为美国产鹦鹉加以‘称赞’,恐怕也不必生气”。她将文在寅总统本月26日在“西海守护日纪念仪式”上的演讲与此前去年7月23日访问国防科学研究院时的发言相比较,加以斥责。

金与正此次谈话以“劳动党中央委员会宣传鼓动部副部长”名义发表,暗示其在今年1月劳动党第八次大会上被降为副部长后,已从此前工作的组织指导部转至宣传鼓动部。同时她还直接承认朝鲜25日试射的飞行器为“弹道导弹”。金与正此前在本月16日也曾就韩美联合演习发表谈话,称“三年前的春天很难再回来”,并警告可能出现废除朝韩军事协议书、撤销对韩机构祖国和平统一委员会等朝韩关系破裂的局面。

另一方面,文在寅总统26日出席在京畿平泽海军第二舰队司令部举行的第六届西海守护日活动时表示:“我很清楚国民对朝鲜导弹试射有很大忧虑”,“给对话气氛造成困难的事情绝不可取”。

/记者 尹京焕 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文