2021-03-30 | 연승 기자 yeonvic@sedaily.com

疫苗接种与第四次灾难支援金预期推动中小企业景气展望连涨三个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中小企业景气展望指数连续3个月反弹的背景下,4月业况景气展望指数首次恢复到新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)发生后不久的今年2月水平。分析认为,这反映出人们对新冠疫苗接种以及第四次灾难支援金发放将加快经济复苏的期待。

30日,中小企业中央会与Ministry of SMEs and Startups表示,以3150家中小企业为对象开展中小企业景气展望调查的结果显示,4月业况展望景气展望指数(SBHI)为80.5,较上月上升4.3点,较去年同期上升19.9点。这是继去年1月国内出现新冠确诊病例后不久的2月景气展望指数(81.2)之后,再次恢复到80点区间的数值。此外,在疫苗接种开始、第四次灾难支援金发放确定的2月上升4.3点至69.3,3月上升6.9点至76.2,已连续3个月反弹。

按行业来看,制造业中以“饮料”(84.1→97.2)、“汽车及挂车”(93.3→104.5)、“服装、服装配饰及毛皮制品”(66.0→76.2)等为主的17个行业上升,而以“其他运输装备”(95.6→87.5)、“金属加工制品”(91.1→84.2)等为主的5个行业下降。非制造业中,建筑业(74.5→79.9)上升5.4点,服务业(70.3→75.8)较上月上升5.5点。服务业中,以“艺术、体育及休闲相关服务业”(52.3→74.8)、“教育服务业”(57.9→75.3)等为主的8个行业上升,而以“事业设施管理及事业支援服务业”(85.4→77.4)等为主的2个行业下降。

/延胜记者 yeonvic@sedaily.com

阅读韩文原文