2021-03-30 | 백주원 기자 jwpaik@sedaily.com

酷澎,顺着招手要去日本吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有报道称日本软银集团(SBG)会长孙正义正在探讨酷澎进军日本,业界对此高度关注。酷澎在美国纽约证券交易所(NYSE)上市过程中已宣示进军海外,且软银为其大股东,因此外界观测可能性不小。若成真,意味着为开拓日本电商市场,酷澎与NAVER集团可能携手结成强大联合体。

路透社30日报道,日本软银集团会长孙正义正在通过Z控股讨论引入酷澎的日本服务。

Z控股是NAVER集团的日本子公司LINE与软银的雅虎日本为实现经营整合于本月1日成立的中间控股公司。NAVER集团与软银成立了双方各持一半持股的合资法人"A控股",并让A控股旗下的Z控股运营LINE和雅虎日本。Z控股由NAVER集团旗下LINE与雅虎日本合并而成,已成为日本最大的平台企业。

与雅虎日本完成经营整合的NAVER集团曾预告将在今年上半年让"智能商店"进军日本市场。特别是将在6月全新推出结合智能商店与LINE的"通讯软件电商"。若通过Z控股实现酷澎进军日本,在韩国国内电商市场争夺第一的NAVER购物与酷澎在日本将不再是竞争关系,而会建立新的关系。

酷澎进军日本可能性被提出的背景在于日本电商市场的规模与成长性。据欧睿国际数据,日本电商市场规模为1025亿美元,是仅次于韩国(1049亿美元)的全球第五大市场。但与庞大规模不同,其电商渗透率仅为13%左右,被评价为成长潜力较高的市场。

不过分析认为,实际进军市场后能否成功难以预判。目前日本电商市场由亚马逊日本和乐天以压倒性份额事实上形成寡占。考虑到酷澎与亚马逊的商业模式相似,酷澎要追赶已先占市场的亚马逊日本恐非易事。

另一方面,当天市场对酷澎进军日本给出积极评价。当天在纽约证券交易所,酷澎股价比前一交易日上涨5.70%,报46.01美元。上涨5%为上市以来首次。

/记者 白珠原 jwpaik@sedaily.com

阅读韩文原文