2021-03-30 | 박예나 인턴기자 yena@sedaily.com

严惩非法做空…最高按委托金额100%征收罚款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自下月6日起,进行无借券卖空等违法卖空的投资者,将被处以最高相当于委托金额100%的罚款。

韩国金融委员会30日表示,包含上述内容的《FINANCIAL INVESTMENT SERVICES AND CAPITAL MARKETS ACT(Capital Markets Act)施行令》修正案已通过国务会议。该修正案载明了为执行去年12月在国会通过的修订版Capital Markets Act的具体内容。修订版Capital Markets Act规定,对违法卖空可在委托金额以内课以罚款。此外,若在卖空后参与被禁止参与的有偿增资,将课以不当所得1.5倍以下的罚款。

此次修正案规定,应综合考虑卖空委托金额及违规行为的反复性等因素,计算违法卖空的罚款。具体罚款金额依照金融委公告(资本市场业务规定)所定的课征比例及加重、减轻标准确定。

受限参与有偿增资的卖空时段也被确定为“自有偿增资计划信息披露的次日起,至发行价格确定之日”。不过,如做市等难以认定通过卖空对有偿增资发行价格造成不当影响的情形,可获例外认定。

借券交易信息的保存范围与方式也已确定。若签订以卖空为目的的借券合同,须通过无法伪造、篡改的信息通信处理装置系统保存合同日期时间、对方、品种及数量等信息。违反该义务的,法人须缴纳6000万韩元、非法人须缴纳3000万韩元的罚金。

金融委表示:“临时性卖空禁止措施预定于5月2日部分终止,但本法令自下月6日起施行。”例如,在卖空禁止期间被例外允许卖空的做市商,若在下月6日之后违反卖空相关法规,也可能被课以罚款或受到刑事处罚。此外,即便有偿增资计划在5月3日之前首次披露,只要是在下月6日之后,凡在5月3日之后卖空该股票的投资者,其参与增资将受到限制。

/朴艺娜 实习记者 yena@sedaily.com

阅读韩文原文