2021-03-30 | 김연하 기자 yeona@sedaily.com

疫苗接种迟缓的意大利,药店也可接种新冠疫苗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

意大利最快将从下月起,允许普通药店也可接种新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫苗。

据29日(当地时间)公共广播电视台RAI新闻等报道,意大利政府近期批准了一项行政命令,允许药师也可实施COVID-19疫苗接种。卫生部长罗伯托·斯佩兰扎通过声明评价称:"这是为使疫苗接种更快、更广泛推进而迈出的又一重要一步。"

为此,药师须在专业机构完成相关培训后方可投入现场,并将在药店外部或内部设立专门的疫苗接种空间。药店歇业的周末或法定节假日也可接种。药店接种疫苗预计将从4月底或5月初开始。

此次方案旨在加快进展缓慢的COVID-19疫苗接种速度。意大利全国已设立约1990个接种中心,但仍难以充分满足等待需求。当局的目标是将日均接种人数从目前约17万人提高至约50万人,最迟在9月底前完成全国总人口(约6000万人)80%的接种。

意大利自去年12月27日启动疫苗接种以来,截至29日已累计完成约949.9万剂次接种。完成第二剂接种的人数约为299.6万人,仅占总人口的4.98%。

/记者 金妍荷 yeona@sedaily.com

阅读韩文原文