2021-03-29 | 이수민 기자 noenemy@sedaily.com

崔泰源:“必须与美中冲突共存…经营环境不容乐观”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩商工会议所新任会长崔泰源表示,对政府和执政党推进的利益共享制立法有必要慎重。这被解读为,他委婉强调如果把可能侵害股东财产权的利益共享制强加于企业,现实中可能引发诸多争议和矛盾。

崔会长29日下午出席在首尔中区大韩商工会议所举行的记者会,在被问到“财界反对强制推进利益共享制,将如何解决”时表示:“我理解利益共享制的用意在于企业与社会进行合作,并把合作产生的成果由企业与社会共同分享”,但同时称“当把它做成法律或规则(Rule)时,人们会怎么想、怎么行动,需要做大量思考”。

这被认为比此前大韩商工会议所表示引入利益共享制会在特定企业贡献度计算等方面存在现实制约的立场,传递出更为明确的信息。不过崔会长称“目前对利益共享制尚未进行具体研究,难以表明赞成或反对”,并未与政界正面对立。

崔会长还就放宽监管问题表达了将以不同于以往的方式与政界、企业沟通的意愿。崔会长表示:“为什么企业总要成为监管的对象,这种认知本身存在问题”,“对于这种认知,如果存在误解就通过沟通化解,如果(认知)是对的,就要加以反映并纠正我们(企业)的行为”。这被解读为要挖掘产生监管的更根本原因,并通过积极沟通加以化解。对于为应对政界的监管动向而进行经济团体合作,他补充说“随时都是开放的”。

作为代表韩国财界的大韩商工会议所掌门人,崔会长还对韩国经济须在激烈角力的美中之间走钢丝的处境表示担忧。他指出:“美中贸易争端不是一两年内就能结束的事,而是我们必须承受并与之共存的基本环境发生了改变”,“新冠疫情是短期影响,但美中贸易争端将持续产生影响,因此韩国的贸易活动等企业经营并不容易”。

崔会长还表露了将致力于把他就任大韩商工会议所会长前便一直强调的环境·社会·治理结构(ESG)原则扩展至整个财界的意愿。不过他预计,只有设计出能够具体衡量复杂而抽象的ESG经营成果的方法等,才会有实质性成效。

另一方面,崔会长在就任之初提出未来、社会、沟通三个关键词,承诺大韩商工会议所今后将聚焦于对未来增长基础的思考、企业家精神的重塑、社会问题的新解法等。作为这种沟通的第一步,崔会长没有发表就任演说,而是以倾听各界市民对大韩商工会议所要求的“非接触式市民会堂”活动开启了正式行程。

/李秀敏 记者 noenemy@sedaily.com

阅读韩文原文