2021-03-29 | 송종호 기자 joist1894@sedaily.com

朴映宣谈DTI、LTV放宽:“这是我建议的内容”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党首尔市长候选人朴映宣29日就面向青年层的房地产购置监管放宽方案强调称“这是我提出的建议”。当天,民主党政策委议长洪翼杓举行记者座谈会表示,将推动扩大现行对长期无房者和首次购房者提供的各类优惠的范围及对象。这意味着对长期无房者和首次购房者放宽住房抵押贷款比率(LTV)、总负债偿还比率(DTI)监管的可能性,而朴候选人强调这是由她主导的。一贯推行监管为主房地产政策的民主党,在4·7补选前夕拿出了安抚民心的放宽监管措施。

朴候选人当天在首尔城北区进行集中拉票后与记者见面,在被问及“是否将进一步公布解决青年住房难的承诺”时强调:“党政前一天决定推动放宽住房抵押贷款比率(LTV)和总负债偿还比率(DTI)监管,这是事先与党讨论过的部分。”她还解释说:“就青年居住问题而言,如果说苦恼的顺序,居住问题与就业问题几乎处于同一水平”,“(关于放宽青年层购房监管问题)我与民主党政策委议长洪翼杓交换过意见。”她并补充说:“LTV、DTI放宽问题是我建议的”,“这部分确定后将另行公布。”

实际上洪议长当天表示:“我党为防止投机,将在密切检查6月预定实施的房地产税制(变化)效果和市场走势后确定实施时期”,“将进一步上调LTV、DTI,并考虑进一步上调收入标准和对象、住房标准、实际交易标准等。具体力度将在党政间协商。”

/宋钟浩 记者 joist1894@sedaily.com

阅读韩文原文