2021-03-29 | 이희조 기자 love@sedaily.com

洪翼杓"推动放宽房地产实际需求者贷款监管"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党政策委议长洪翼杓29日表示,将推进放宽对房地产实际需求者的贷款监管。

洪议长当日在国会举行记者座谈会表示:"将在不损害房地产市场稳定基调的范围内,推进扩大向长期无房者和首次购房者提供的各种优惠的范围和对象。"目前仅对满足一定条件的无房者提供总负债偿还比率(DTI)或住房抵押贷款比率(LTV)优惠。

洪议长表示:"计划将优惠幅度提高至高于目前水平","也考虑将收入标准或住房实际成交价标准等现实化"。他还补充说:"至于现实化到何种程度,将结合6月房地产重课税实施等房地产市场和家庭负债状况来判断。"

他还表示:"尽管推出了多项房地产政策,价格仍然暴涨,对此深感抱歉","这是听取了'贷款监管措施不应挫伤置业希望、不应成为平民和实际需求者形成住房阶梯的障碍'的呼声后做出的判断"。

关于本党首尔市长候选人朴映宣要求公开党内房地产全面调查一事,洪议长表示:"考虑即便只是民主党,也先行向韩国国民权益委员会提交事前同意书,请求进行透明核查。"

/李熙祖 记者 love@sedaily.com

阅读韩文原文