2021-03-29 | 정혜진 기자 madein@sedaily.com

苹果为韩国用户提供iPhone维修费、保险费打9折

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

苹果韩国29日表示,将在一年内为韩国国内消费者提供iPhone维修费用10%的优惠,以及智能手机保险“AppleCare+”投保金额10%的优惠。

这是苹果因今年2月将广告费、维修费转嫁给移动通信运营商等滥用交易上优势地位的行为而接受韩国公正交易委员会调查后提出的整改方案的一部分。维修项目包括显示屏、电池等。AppleCare+是每12个月最多保障2次意外损坏的服务。据韩国公正交易委员会介绍,预计消费者在iPhone付费维修费用和AppleCare+费用方面将获得2万至3万韩元左右的实惠。

另一方面,苹果作为自主整改方案,向移动通信运营商方面提出了△部分排除广告基金适用对象△删除保修维修促进费用及任意解除合同条款△引入防止专利纠纷的相互机制△调整最低补贴等措施。此外还决定投入总额约1000亿韩元的费用,采取△设立制造业研发支持中心(400亿韩元)△设立开发者学院(250亿韩元)△公共教育领域数字设备支持(100亿韩元)△苹果设备付费维修费用及保险费优惠(250亿韩元)等措施。

/郑慧真 记者 madein@sedaily.com

阅读韩文原文