2021-03-29 | 김경훈 기자 styxx@sedaily.com

主张“金於俊别怯场,继续做节目”的金根植:“但请做交通信息,别做政治节目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党首尔市长候选人吴世勋表示“当上市长后可以中断对TBS(交通广播)的财政支持”,在野党阵营对以首尔市预算运营的TBS“政治中立性”的质疑接连不断,在此背景下,担任国民力量党愿景战略室长的庆南大学教授金根植对正在主持TBS《金於俊的新闻工厂》的金於俊表态称,“不要胆怯,继续做节目。但不要做政治广播,请播交通信息”,言辞犀利。

金教授28日通过发表在自己脸书上的文章提高音量称,“(TBS)明显属于无法达成设立目的的情形,解散也是可能的,但可以保障职员的雇佣承继”。

金教授还写道,“TBS脱离了‘提供交通信息及其他生活信息’的设立宗旨,通过制作政治偏向的时事节目,自招公正性争议”。

金教授还表示,“因此新任市长可以要求其不介入任何节目编排与内容,但回归交通广播原本的设立宗旨”,并指出,“如果不响应该要求,作为市长的固有权限,自然可以中断每年拨付出资金的预算编制”。

此外金教授强调,“TBS在没有首尔市支持的情况下自行寻求自救方案,或回归符合当初设立宗旨的广播,才是正解”。

金教授还补充称,“依照广播法,TBS的独立性应得到保障”,同时主张,“但若判断无法达成‘提供交通状况与生活信息’这一当初广播设立宗旨,新任市长长期来看也可以解散交通广播财团”。

金教授还称,“TBS是民法上独立的财团法人形态,因此可自行寻求自救方案,若实在无法重生,理事会可自行决议解散”,“若解散,新任市长可配合首尔市下属出资机构的重组,保障TBS职员的雇佣承继”。

此前,吴候选人表示,即便自己当选市长,也不会废除首尔市下属广播电台TBS正在播出的《金於俊的新闻工厂》。不过附加了只传递符合TBS设立目的的交通信息等的条件。

吴候选人前一天在接受韩联社采访时,被问及“吴世勋当选后是否就听不到TBS《金於俊的新闻工厂》了”,他回答,“金於俊先生可以继续主持。但请提供交通信息”。

吴候选人同时表示,“TBS有其设立目的,就是提供交通、生活信息”,“现在应让TBS按照设立目的运营”。

对此,共同民主党首尔市长候选人朴映宣言辞犀利地批评,“不知以何依据施加威胁,实在是傲慢的态度”,“不要把现政府称作独裁,请回头看看吴候选人自己的样子是否才是‘审查’与‘独裁’的真面目”。

朴候选人还直指吴候选人称,“现在就已经像当上市长一样行事”。

/记者 金京勋 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文