2021-03-29 | 곽윤아 기자 ori@sedaily.com

烧死民众、突袭葬礼现场…缅甸政变后至少450人死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,在缅甸军警残酷血腥镇压中死亡的平民已超过450人。美国总统乔·拜登评价缅甸局势“骇人听闻”,欧盟(EU)也强烈批评称“不可容忍”。

在包括一名5岁幼儿在内的儿童等至少114名无辜市民因无差别开枪丧生的27日(当地时间)最严重血腥惨案之后,次日军警的暴行与令人痛心的牺牲仍在继续。据调查,政变爆发以来,仅平民死亡人数就已超过450人。

还有市民被枪击后被烧死的情况被传出。28日,在第二大城市曼德勒,居民埃郭(40岁)被军警枪击受伤。军警将其逮捕后扔到燃烧的废轮胎上。这些废轮胎是居民为阻止军警进入而设置的。当时目击现场的一名居民对媒体说:“他被扔进火中后,一直喊着‘妈妈救我’。”媒体称,尽管这名男子呼救,军警仍持续开枪,居民不敢走出家门去救他。

当地媒体《伊洛瓦底》报道称,这名男子是村里自卫队成员之一。村自卫队一名成员称,在埃郭事件之前,有身份不明的男子进入住宅区,点燃了用废轮胎等搭建的路障,随后军警进入并开始开枪。埃郭为灭火走出家门时被枪击受伤。媒体称,他有4个孩子。

针对医务人员的袭击也在继续。《伊洛瓦底》报道称,在中部实皆省蒙育瓦地区,一名正在救治枪伤示威者的20岁护士被军警枪击身亡。媒体称,该地区还有一名男子被军警枪击丧生。甚至在悼念被军警枪弹射杀的20岁学生的葬礼现场,军警也突袭并开枪。一名葬礼参加者说:“我们当时在唱民众歌曲悼念那名学生”,“安全部队一到就朝我们开枪,人们四散逃跑”。

据缅甸人权团体政治犯援助协会(AAPP)统计,自上月1日军方发动政变以来至当天,确认因军警枪击死亡的平民至少459人。但由于遗体被遗弃或被夺走、以及失踪后生死不明的情况也很多,实际死亡人数预计远高于此。

缅甸军方对反对政变的民主化示威者实施的集体屠杀令西方国家领导人震惊。据法新社报道,拜登总统28日在其住宅所在的美国特拉华州会见记者时评价缅甸局势“骇人听闻”。拜登说:“绝对太令人震惊了”,“根据我所收到的报告,可怕的是有很多人因完全不必要的理由被杀害”。

欧盟也难掩对缅甸“国军节”当天军方制造的大规模流血事件的震惊。欧盟外交与安全政策高级代表何塞普·博雷利表示:“军方在自己的纪念日针对本国国民升级暴力,不可容忍。”博雷利指出:“缅甸军队没有纪念昨天,反而把它变成了恐怖与耻辱之日。”

美国、英国、澳大利亚、日本、韩国等12国的联合参谋本部议长前一天通过极为罕见的联合声明,批评缅甸军队损害了军队的荣誉。这些军方领导人指出:“专业的军队有责任遵守国际行为准则,保护而非伤害自己所服务的国民。”他们强调:“我们呼吁缅甸军队停止暴力,努力恢复因自身行为而丧失的缅甸国民的尊重与信任。”

/郭润儿 记者 ori@sedaily.com

阅读韩文原文