2021-03-29 | 박동휘 기자 slypdh@sedaily.com

“黄沙来袭”…首尔同时发布细颗粒物警报与超细颗粒物预警

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着源自蒙古的沙尘输入,首尔市29日凌晨5时同时发布了可吸入颗粒物(PM-10)警报和细颗粒物(PM-2.5)预警。

据首尔市保健环境研究院消息,首尔市25个自治区的小时平均浓度中,可吸入颗粒物凌晨4时为366微克/立方米、5时为427微克/立方米,细颗粒物4时为92微克/立方米、5时为99微克/立方米,分别连续2小时超过可吸入颗粒物警报标准(300微克/立方米)和细颗粒物预警标准(75微克/立方米)。研究院表示,判断是26日源自蒙古戈比沙漠和中国内蒙古高原的沙尘及境外大气污染物流入国内,导致可吸入颗粒物和细颗粒物浓度上升。

首尔市建议患有呼吸道、心血管疾病的市民以及老弱者、儿童等尽量避免外出,并叮嘱其他人在进行室外活动或外出时佩戴保健口罩。有关首尔可吸入颗粒物、细颗粒物等空气质量的实时资料,可通过大气环境信息网站或“移动首尔”应用等查询。

/记者 朴东辉 slypdh@sedaily.com

阅读韩文原文