“我们将集中启动再起支援项目,让因新冠肺炎(COVID-19)扩散而失去生活根基的小工商业者和个体经营者重拾希望、重新站起来。”
首尔信用保证基金理事长韩钟官(见图)26日与Seoul Economic Daily会面时强调:“即便随着疫苗接种,新冠扩散势头今后有所缓和,但小工商业者一年多来累积的损失使其经营环境难以在短期内恢复”,“首尔信保在后疫情时代也将继续扮演他们坚实的支柱。”
首尔信保自1999年成立以来,每年提供平均超过1万亿韩元的保证额,为首尔市经济活力作出贡献。特别是在去年前所未有的新冠事态中,迅速向小工商业者和个体经营者提供信用保证,该基金的作用和存在感比以往任何时候都更为突出。去年首尔信保的保证供给件数达16.9万件,金额达5.1万亿韩元。考虑到2019年的供给量为6.8万件、1.8万亿韩元,过去一年的业绩接近三年的规模。
但韩理事长并不满足于当前成绩,而是着眼于筹备未来。因为新冠对民生经济的冲击仍在持续,小工商业者和个体经营者的日子依然艰难。他表示:“首尔信保地位的提升,不只是因为员工做得好,而是上级机关首尔市、政府、银行等所有相关机构以‘克服国家经济危机’的使命感紧密团结,才得以实现”,“由于新冠仍在持续,首尔信保将动员一切力量,成为小工商业者和个体经营者坚实的支柱。”
首尔信保今年将新项目“重新站起3.0项目”作为重点推进。该项目是对原有“重新站起项目”的全新改编,旨在为勤勉工作却陷入失败危机的人提供切实的再起机会。韩理事长解释称:“受新冠长期化影响,预计今年已歇业或考虑歇业的小工商业者将进一步增加”,“我们将为诚实失败者提供债权注销、教育与咨询、金融支援、后续管理等一揽子服务,为他们提供重新站起来的机会。”
首尔信保还将加强支援项目,帮助小工商业者不受外部冲击动摇、培育自生能力。韩理事长表示:“我们正在筹备‘个体经营疫苗’项目,这是让个体经营者适应外部变化并成长的免疫力强化体系”,“取名为‘CAN疫苗’,意在按创业期、成长期、再挑战期等企业生命周期提供定制服务。”
他补充道:“CAN疫苗涵盖面向准创业者的创业套餐、面向生计型小工商业者的一对一经营咨询、个体经营的协作化、帮助小工商业者歇业与再起的事业清理支援等全部内容”,“将针对小工商业者的具体情况,连贯地提供多样化项目,提升首尔市小工商业者的自生能力。”
韩理事长还表示,为扩大首尔信保的保证能力,今年将加强与25个自治区的协作。通常自治区向首尔信保出资后,可按该金额的约12倍提供信用保证。韩理事长表示:“区政府的财政也不宽裕,但只要向首尔信保出资,哪怕金额不大,也会产生倍数效应,从而能为地区小工商业者提供更多保证”,“期待各方共同参与,以克服前所未有的新冠危机。”
韩理事长再三强调公职人员应坚守的廉洁价值,并表示将加快推进伦理经营。他表示:“对公职人员而言,廉洁是与生命同等的价值”,“在追求工作业绩的过程中,难免会出现想以‘效率’为名投机取巧的时刻,越是这种时候越要重温根本、不失原则。”
韩理事长表示:“首尔信保不仅在2019年韩国国民权益委员会综合廉洁度评价中被评为一级,还获得防腐败政策评价优秀机构、防腐败经营国际认证等,被公认为廉洁方面最优秀的机构”,“成立以来至今未发生一起资金事故,廉洁文化是本基金最大的竞争力之一。”
/记者 徐敏宇 ingaghi@sedaily.com






