2021-03-28 | 김연하 기자 yeona@sedaily.com

香港:“长途运输致疫苗受损…将很快恢复接种”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在香港因包装缺陷而暂停的辉瑞—BioNTech新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫苗接种,预计将很快恢复。

据香港公营广播机构RTHK 28日报道,香港政府前一天晚间通过声明表示,“BioNTech与复星医药对疫苗供应链的各个方面进行了综合调查,结果未发现会导致在香港发现的(包装)缺陷的系统性问题”。并解释称,“调查人员表示,(由德国至香港的)长途运输过程中的环境因素可能损坏了(疫苗的)瓶体,但结论是这些缺陷与冷链管理无关”。

辉瑞—BioNTech疫苗的流通与保管需要零下70度的超低温冷冻冷链。香港政府表示,“调查人员未发现产品安全性存在风险的证据,并表示相信能在下周内完成详细调查”。还表示,“在疫苗安全的前提下,政府将努力尽快恢复BioNTech疫苗接种”。在发表声明之前,香港公务员事务局局长聂德权在接受电台采访时表示,“如果目前疫苗在质量或安全性上没有问题,将恢复接种”,“将优先为第二剂接种对象接种”。

此前,香港与澳门政府于24日宣布,BioNTech已通报在生产批号为210102的疫苗包装盖上发现缺陷,为安全起见,在调查进行期间暂停BioNTech疫苗接种。香港政府还通报,除BioNTech生产批号210102的疫苗外,用于第二剂接种的生产批号210104疫苗也出于预防考虑暂停接种。

在香港,由辉瑞与BioNTech共同开发的疫苗通过中国复星医药供应,因此该疫苗被称为复必泰—BioNTech疫苗。在此背景下,近期接种暂停后,尤其在第二剂接种对象之间出现了担忧。香港原定于27日开始BioNTech疫苗第二剂接种,距第一剂接种开始仅21天。当局表示,卫生专家建议可在BioNTech疫苗第一剂接种后19天至42天内接种第二剂。

/记者 金娟河 yeona@sedaily.com

阅读韩文原文