2021-03-26 | 송종호 기자 joist1894@sedaily.com

莫名其妙的“民主啊我喜欢你”公交广告…国民力量举报非法选举

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“民珠,我喜欢你。”近来首尔市内公交车和户外电子显示屏上出现这样的广告,引发违反选举法的争议。在首尔市长补选前两周之际,它看起来像共同民主党制作的选举宣传物,但实际上是Netflix为宣传剧集制作的广告。

26日,据国会科学技术信息广播通信委员会所属国民力量党议员朴大出从首尔市获取的资料,Netflix本月委托在首尔140路公交车12辆上刊登含有“民珠,我喜欢你!喜欢就会响”字样的广告。该广告旨在宣传Netflix正在提供的剧集《喜欢就会响》。但该剧中并没有名为民珠的角色,因此野党方面提出这是否是为宣传共同民主党。据悉,Netflix方面向朴议员方面解释称,这是通过将喜欢之人的名字刊登在公交广告上的活动而选出的名字,并无宣传特定政党的意图。目前在有市民投诉“不妥”后,相关广告已全部撤下。

Netflix相关人士表示:“虽然没有这个角色,但这是作为把普通人姓名放入宣传语的活动的一部分进行的”,“并无违反选举法的意图”。其解释称,上月通过公开征集市民故事,选出了民珠、哈娜、贤珠、艺珍等41个名字,并以“××,我喜欢你”的形式投放在公交车和电子显示屏上。

尽管如此,国民力量党仍称其为非法竞选活动,决定以涉嫌违反《公职选举法》起诉Netflix。国民力量党中央选举对策委员会发言人金哲根在评论中表示:“为什么要宣传连剧中角色都不是的‘民珠’”,“这是有计划、巧妙的干预选举,选举管理委员会应立即着手调查”。

/记者 宋钟浩 joist1894@sedaily.com

阅读韩文原文