2021-03-26 | 서종갑 기자 gap@sedaily.com

Young Poong集团携手国策机构,进军二次电池回收市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Young Poong集团(000670)26日表示,已与韩国地质资源研究院、盛一海泰克签署“电动汽车退役电池回收利用研发及产业基础建设业务协议(MOU)”。

根据协议,三方将在以下方面合作:△发掘二次电池回收利用国家研发项目 △开发电动汽车用电池回收的干法·湿法回收技术 △人力资源交流与学术信息共享、研究设施使用支持等。

地质资源研究院在过去20多年间持续开发二次电池回收利用基础技术。盛一海泰克拥有世界最高水平的湿法处理工艺。Young Poong集团则结合独有的干式熔融冶炼技术,开发出二次电池回收干式熔融工艺技术。Young Poong集团特别计划为在2022年前实现该技术商用化,在庆北石浦冶炼厂内的TSL(锌渣处理)工艺中建设2000吨级电池回收中试装置(pilot plant)。

三方计划重点开发简化大型废电池处理流程的技术。现有二次电池回收技术主要是将电池拆解、粉碎制成粉末(黑粉)后,使用硫酸溶液等提取有价金属的湿法处理工艺。市场此前主要围绕智能手机等中小型电池形成。

Young Poong集团开发的干式熔融技术无需预处理过程,只需将电池组按模块单位进行简单拆解,投入1500度的熔融炉,即可从产出的金属粉末(Metal Powder)中提取锂、镍、钴、铜等有价金属。该技术不仅工艺简单,还被评价为适用于400公斤左右的大型电动汽车电池回收。

Young Poong集团社长李康仁表示:“这是Young Poong集团长期积累的金属回收诀窍、盛一海泰克的城市矿山(湿法处理工艺)业务经验与韩国地质资源研究院深厚研究实力相结合的绝佳机会”,“Young Poong集团将进军环保回收业务,以此为契机克服此前的环境争议,积极开拓未来创新机会”。

/徐钟甲 记者 gap@sedaily.com

阅读韩文原文