2021-03-26 | 구아모 기자 amo9@sedaily.com

“3分钟结束”的审判…少女像“木桩恐吓”日本人连续8年缺席

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对在日军慰安妇少女像实施“木桩恐怖行为”的日本人铃木信行的刑事公审仅3分钟便结束。由于他一次都未出庭,审判已空转8年。

首尔中央地方法院刑事单独一部部长法官洪昌宇26日对因涉嫌损害名誉等被起诉的铃木进行了公审。但当天铃木也未出庭。法院决定于下月9日重启审判。这是自去年4月以来11个月来首次开庭。

法院曾于2018年命令检方审查对铃木的引渡请求程序。据此,韩国法务部向日本政府请求引渡罪犯。但日本政府未采取任何措施,进展停滞。

铃木因2012年6月在首尔钟路区驻韩日本大使馆前的慰安妇少女像上绑上写有“独岛是日本领土”字样的木桩等损害名誉嫌疑,于2013年9月被移交审判。他还涉嫌在日本神奈川的尹奉吉义士追悼碑前立起木桩并配以“尹奉吉是恐怖分子”的文字,损害尹奉吉义士名誉。此外,他还涉嫌向日军慰安妇受害者的休养所“分享之家”邮寄侮辱受害者的少女像模型等。但9年间举行的19次审判他一次都未出庭。通常被告人不出庭时,会通过申请拘留令确保到案后进行审判。但法律界内外的共同解读是,对外国人而言,除其自愿来韩,否则审判无法进行。

/具阿模 记者 amo9@sedaily.com

阅读韩文原文