2021-03-26 | 부산=조원진기자

釜山保持社交距离1.5阶段两周…“餐厅、娱乐场所感染较多”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山现行的社交距离1.5阶段措施将再延长两周。

釜山市26日表示,自29日至下月11日将维持现行的社交距离1.5阶段。釜山市解释称,由于工作场所、医疗机构、宗教设施、娱乐设施等持续出现新型冠状病毒感染症(COVID-19)病例,决定维持包含禁止5人以上私人聚会等内容的1.5阶段。

釜山市在本次社交距离阶段中补充完善了通过集体感染案例等暴露出的部分不足之处。据此,与迪斯科舞厅类似形态的舞场将适用迪斯科舞厅防疫规则,而非原有的室内体育设施防疫指南,同时强化无论社交距离处于哪一阶段都须始终遵守的基本防疫规则。

首先,在室内多人使用设施、工作场所等必须随时佩戴口罩。所有多人使用设施和工作场所须定期通风和消毒,并对使用者与从业人员确认症状,限制有症状者出入。

所有多人使用设施的出入者必须全部利用电子出入名簿或简易电话签到等方式填写出入名簿,室内多人使用设施入口须公示可容纳人数并引导入场。此外,须指定统管设施及工作场所防疫的防疫管理者,确认从业人员症状,有症状者须作下班处理。

目前仅在室内体育设施等部分设施禁止的饮食行为,将扩大至除餐厅、咖啡厅等以饮食为目的的设施或食品销售附属设施之外的所有设施。市有关人士表示:“为便于现场做好适用准备,强化后的基本防疫规则计划自29日至下月4日设置宽限期。”

当天釜山新增31例COVID-19确诊病例。据釜山市介绍,前一天下午2人、当天上午29人确诊。新增确诊者为釜山第3556号至第3586号。

新增确诊者中6人为西区冷藏企业的多轮传播病例。2人为既有确诊者的家属,4人为另一确诊者的接触者。市有关人士表示:“冷藏企业从业人员中未出现新增感染。”相关确诊者增至17人,包括员工8人和接触者9人。

一家7口也被感染。在住院前检查中1人确诊后,又有6人被判定确诊。由于家庭中最初确诊者不明,针对包括指标病例在内的感染源的调查正在进行。

巨济集体发病案例的多轮传播导致1人确诊。2人因有症状接受检查后确诊,但感染途径不明,卫生当局正在进行流调。忠南公州确诊者的接触者1人(第3559号)以及与第3559号接触的2人也被确诊。与首尔铜雀区确诊者接触的1人也被感染。其余确诊者为家庭内感染。

在定期先行检测中有4名员工确诊的莲堤区某福利中心,正对10名从业人员和28名使用者进行全员检测。对前一天进行调查的两所小学的接触者检测中未出现新增确诊者。

市有关人士表示:“当天接触者中多数是在餐厅和娱乐酒吧等多人使用设施接触后确诊”,“多人使用设施,特别是娱乐设施,经营者与使用者需要格外注意并切实遵守防疫规则。”

随着当天新增确诊,釜山地区累计确诊者增至3586人。自我隔离者为6025人,其中接触者2679人、海外入境者3346人。

/釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文