2021-03-26 | 박예나 인턴기자 yena@sedaily.com

朴娜莱手写道歉“只有歉意…今后一言一行都会更慎重”(全文)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

喜剧演员朴娜莱(图)因在YouTube节目《Hey娜莱》中的性骚扰言论引发争议,发表了手写道歉信。

朴娜莱25日在自己的Instagram上表示:“对于在《Hey娜莱》中因不当视频给许多人带来不适,我感到抱歉。”她再次道歉说:“作为一档节目的负责人,从策划到角色、表演、道具都应仔细检查并恰当表现,这是我的责任和义务,但由于我应对能力不成熟,让许多人感到失望。”

朴娜莱承诺:“一直以来我得到了过分的喜爱,对信任并支持我的许多人只有抱歉之心。今后我会努力成为对一言一行都更深思熟虑的朴娜莱。”

此前,朴娜莱在与Hey Jini共同参与的YouTube频道Studio Waffle《Hey娜莱》中介绍男性玩偶时发表性骚扰言论,引起舆论争议。视频中,朴娜莱一边摸玩偶一边说出“后面是不是太T了”“啊,我以为连那个都有呢”等言论。

对此,制作组和经纪公司致歉,但对朴娜莱的批评舆论并未平息。最终Studio Waffle宣布停播《Hey娜莱》。Studio Waffle表示:“对因《Hey娜莱》视频而感到不适的所有订阅者和观众,以及信任制作组并决定出演的两位出演者,我们真诚道歉。”

YouTuber Hey Jini也通过自己的社交媒体致歉:“作为制作儿童内容的创作者,我出演了会让收看的粉丝和所有人感到不适的视频。我本该更慎重地检查,却未能谨慎行事。”

但事情并未就此结束,部分网民要求朴娜莱也退出其正在出演的MBC TV《我独自生活》和《帮我找房子》等节目。

◇朴娜莱社交媒体道歉信全文 大家好,我是喜剧演员朴娜莱。 我苦思良久该写些什么。 对于在网络综艺《Hey娜莱》中因不当视频给许多人带来不适,我感到抱歉。 作为艺人、作为公众人物,负责一档节目,从策划到角色、表演、道具都应仔细检查并恰当表现,这是我的责任和义务,但由于我应对能力不成熟,让许多人感到失望。 一直以来我得到了过分的喜爱,对信任并支持我的许多人只有抱歉之心。今后我会努力成为对一言一行都更深思熟虑的朴娜莱。 对深夜仍让大家担忧一事,再次致以歉意。

/实习记者 朴艺娜 yena@sedaily.com

阅读韩文原文