2021-03-25 | 세종=서일범 기자 squiz@sedaily.com

[独家] 首都圈购地须申报“资金筹措”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后在首都圈等地购买土地时,将推进强制提交资金筹措计划书的方案。政府正以逐一核查土地取得资金、阻止投机性借名交易等“可疑”交易为宗旨,研究相关方案。

据25日韩国企划财政部和相关部门消息,政府将把包含上述内容的“防止投机再发生对策”经26日房地产市场检查相关长官会议后,最早于28日公布。据悉,除防止投机对策外,政府还将于当天一并公开“韩国土地住宅公司(LH)革新方案”。政府一位相关人士表示:“若要求购买土地时提交资金筹措计划,可从源头阻断投机资金流入,因此正在研究”,“今后将经青瓦台与执政党协调,最终确定防止投机对策。”

政府此前于2017年通过“8·2房地产对策”引入住宅购买资金筹措计划书提交制度,此后每年强化监管,目前在投机过热地区和调整对象地区购房时,无论交易价格如何都必须申报取得资金明细。其他交易地区则为6亿韩元以上住宅须提交。在此基础上,政府构想今后购买土地时也要审查资金明细。不过,若将申报义务扩大到开发压力相对较低的非首都圈地区,可能引发过度监管争议,因此预计将首先以首都圈土地为中心推行该对策。

此外,政府还在推进要求LH、农渔村公社等掌握房地产开发信息的公营企业员工强制申报财产的方案,意在根除以家人名义购地获取非法利益的做法。另据悉,LH革新方案将包含扩大伦理经营评价分值以追缴LH员工绩效奖金,同时以出租住宅供应为中心调整组织职能等内容。

/世宗=徐一范 记者 squiz@sedaily.com

阅读韩文原文