2021-03-25 | 양준호 기자 miguel@sedaily.com

落入邻家泳池……麦克罗伊“水中受难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

25日(韩国时间),美国德克萨斯州奥斯汀乡村俱乐部第5洞(四杆洞)。罗里·麦克罗伊(32岁,北爱尔兰)的发球木杆击球严重左偏,飞出球道。转播镜头停留的地方是球场旁住宅的小型游泳池里。麦克罗伊苦笑着咂了咂嘴,捡起了球座。

手握4座大满贯冠军、世界排名第一的麦克罗伊正在动摇。麦克罗伊当天在世界高尔夫锦标赛(WGC)戴尔比洞赛小组赛首轮中,以剩余5洞落后6洞(6&5)的大比分负于伊恩·保尔特(英格兰)。

比赛在第13洞结束,麦克罗伊仅拿下2个洞。成绩为2个小鸟球和4个柏忌。在第4洞(三杆洞)从4.5米处三推造成柏忌,第5洞又因开球失误再记一个柏忌。第12洞(五杆洞)开球送出多达404码,但从第二杆开始出现问题,四上果岭才勉强保住标准杆。在这个洞,保尔特抓下老鹰球,掌握了胜势。

麦克罗伊在本月13日球员锦标赛上以比晋级线多出10杆的成绩落败后坦言,此前一直因在意“绿巨人”布莱森·德尚博(美国)而执着于增加击球距离。他曾表示:“以前的挥杆和新挥杆之间产生了一些混乱。现在是该努力回到以前挥杆的时候了”,目前他正与新教练皮特·科文一起进行挥杆修正。

林成载(23岁)以1洞之差击败拉塞尔·亨利(美国),点亮16强希望;金诗祐(26岁)则在最后一洞被对手抓下小鸟球,与汤米·弗利特伍德(英格兰)打成平手。德尚博以2洞之差不敌世界排名第64位的安托万·罗兹纳(法国)。

另一方面,在欧巡赛肯尼亚萨凡纳经典赛第二轮,文京俊(39岁)创下四杆洞一杆进洞的罕见纪录。赛场卡伦乡村俱乐部位于高海拔地区,击球距离远远超过平地。文京俊在343码的第7洞(四杆洞)开球直接入洞,记下信天翁(比标准杆少3杆完成该洞)。但他当天丢掉3杆,以总成绩高于标准杆4杆并列第125位未能通过晋级线。

/梁俊镐 记者 miguel@sedaily.com

阅读韩文原文