2021-03-23 | 허세민 기자 semin@sedaily.com

接种阿斯利康疫苗的卓贤民:“没有发热感……文在寅上午行程照常”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台礼宾秘书官卓贤民23日与总统文在寅夫妇一同接种阿斯利康(AZ)新冠疫苗后表示:“并没有特别酸胀或发热的感觉。”

卓秘书官当天上午在自己的脸书上写道:“为了随行6月的七国集团(G7)首脑会议,在9时10分左右接种了AZ疫苗。”他当天上午陪同在首尔钟路区保健所接种AZ疫苗的文在寅夫妇。

卓秘书官告知:“总统夫妇接种后在观察室等待30分钟后返回,正在进行上午的日程”,“与我一同接种疫苗的9人也在接种后回到工作岗位。”

他还补充说:“国民对疫苗关注度很高,似乎也存在一些忧虑,所以我打算在接种以及接种后如有变化时及时告知。”

卓秘书官写道:“我从几个月前开始左臂旋转肌出现问题,一直在服用消炎药和止痛药,左臂至今仍活动不便”,“接种前的问诊中我告知了这一情况,在得到接种疫苗没有问题的判断后进行了接种。”

他接着留下感想:“也许是因为注射剂量比流感疫苗少,接种速度非常快,简单就结束了,并没有特别酸胀或发热的感觉。”

卓秘书官表示:“由于工作日、周末都有持续的日程,无法休息,但我打算稳定地推进日程,并会多加小心”,“当然,即使接种了疫苗,遵守口罩和生活防疫指南也是理所当然的。”

/记者 许世民 semin@sedaily.com

阅读韩文原文