2021-03-23 | 민병권 기자 newsroom@sedaily.com

朝鲜据称部署瞄准白翎岛的改良型火箭炮……国防部称不违反9·19协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有关朝鲜近期在位于西海北方界线(NLL)以北的岛屿“昌麟岛”部署改良型240毫米火箭炮(多管火箭炮)的疑虑正在升温。对此,政府与军方表示正在追踪监视军事动向,但同时表明认定其违反朝韩“9·19军事协议”并不妥当的立场。

联合参谋本部3日上午在首尔龙山国防部大楼举行的例行媒体通报会上,并未确认昌麟岛部署火箭炮说法的具体事实关系。而是回应称:“我军在维持韩美情报部门紧密协作体系的同时,正在追踪监视朝鲜的军事动向”,“我们保持对所有可能性的开放态度,密切关注相关情况并维持戒备态势。”

据悉,改良型火箭炮一次最多可装填22发,射程最远约65公里。因此有人担忧,若部署在昌麟岛,驻有海军陆战队的白翎岛、延坪岛等地也可能受到威胁。

关于改良型火箭炮部署昌麟岛一说,国防部解释称:“仅凭特定火器的部署就评定为违反或使9·19军事协议失效,看来并不妥当,实际上9·19协议内容中也未包含此项。”不过,9·19军事协议是为全面履行缓和朝韩军事紧张、建立互信的实际措施而达成的,因此若昌麟岛部署改良型火箭炮属实,围绕朝鲜违反协议的争议预计将进一步加剧。

/闵丙权 记者 newsroom@sedaily.com

阅读韩文原文