2021-03-23 | 곽윤아 기자 ori@sedaily.com

美国民主党提议将26日定为“停止仇视亚裔日”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国民主党议员提议设立谴责针对亚裔暴力的纪念日,在全国开展共同行动。

据《华盛顿邮报》22日(当地时间)报道,包括众议员孟昭文(纽约)在内的民主党议员召开线上记者会,宣布提议将26日定为“行动与治愈、停止仇恨亚裔日”。这一计划是针对16日佐治亚州亚特兰大及附近切罗基发生的白人男性枪击事件——包括4名韩裔在内的6名亚裔女性被杀害——而采取的举措。

孟议员表示“上周在亚特兰大地区发生的屠杀令人震惊”,“它只是抬高了亚裔美国人被迫承受的恐惧水平”,强调了强力应对的必要性。她呼吁个人、团体和企业在定于26日的“行动与治愈日”到来时参与为受害者默哀,并发布支持亚裔社区的声明。

众议员赵美心(民主党·加利福尼亚)向全美市民提议开展线上行动、发推特、举办实时转播活动或线上活动。赵议员说:“法律有其自身需要满足的标准(以构成犯罪),但我们不必等到枪手说他以特定种族和性别为目标。”她强调:“枪手的行为本身就在呼喊着那一点(针对亚裔女性的仇恨犯罪)。”

韩裔众议员安迪·金(民主党·新泽西)当天在记者会上直接呼吁亚裔社区成员,现在是行动的时候。金议员说:“我们常常隐藏自己的情感或让它不被看见,但现在正是分享我们所经历之事的重要时刻。”他强调:“针对我们社区的歧视早在新冠之前就存在,新冠之后也将持续,但过去一年确实是往火上浇了汽油”,“确实需要相互守护,并思考事态将如何发展。”

预计行动日将首先由黑人、拉美裔和美洲原住民社区参与,他们在新型冠状病毒感染症(COVID-19)大流行后一直与亚裔社区团结一致,共同对抗针对包括中国在内的亚裔的仇恨。

/郭允儿 记者 ori@sedaily.com

阅读韩文原文