2021-03-23 | 양준호 기자 miguel@sedaily.com

为夺回奖杯出征,K高球强姐们

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国女子高尔夫“四巨头”齐聚加利福尼亚。此次任务是阻断美国军团的连胜势头。在东京奥运会金牌争夺战之前,还有先发制人的任务。

25日(韩国时间)在美国加利福尼亚州卡尔斯巴德的阿维亚拉高尔夫俱乐部(标准杆72)开幕的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛起亚精英赛(总奖金180万美元)上,韩国选手中世界排名前四的选手全部出战。她们是排名第一的高真荣(26岁)、第二的金世映(28岁)、第四的朴仁妃(33岁)和第九的金孝周(26岁)。高真荣与金世映是隔三周再度出战,而将新赛季备战日程拉长的朴仁妃、金孝周则是2021赛季首次参赛。

国内球迷对朴仁妃、金孝周的加入感到高兴。本赛季LPGA巡回赛已举行1月钻石度假村赛、2月Gainbridge赛以及本月Drive On赛三项赛事,三项均由美国选手(杰西卡·科达、内莉·科达、奥斯汀·恩斯特)夺冠。高真荣与金世映在Gainbridge赛分别获得第四名和并列第24名。在Drive On赛上,金世映获并列第14名,高真荣则以1杆之差未能晋级第三轮。高真荣被淘汰出局距上次已有2年7个月。

朴仁妃在新冠疫情前的去年2月澳大利亚女子公开赛夺冠,并在疫情扩散正盛的10月大满贯赛KPMG女子PGA锦标赛获得亚军,以上赛季奖金榜第三名展示了自己的实力。她回顾称,球道命中率82%、果岭命中率70%等令人满意的击球手感转化为了成绩,并表示冬训期间投入了大量时间练习以恢复推杆的一致性。能否连巅峰时期的推杆手感也一并恢复,是本赛季的看点。

金孝周则是自2019年11月CME巡回赛锦标赛(第24名)之后,时隔1年4个月再次参加LPGA巡回赛。过去一个赛季她征战韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛,以2胜、奖金王、最少杆数奖重拾信心。击球距离也有所提升,挑战时隔5年再夺LPGA巡回赛冠军的金孝周表示:“今年一定想赢一次。”

本次赛事中,姐姐杰西卡·科达不出战,但妹妹内莉将参赛,上一站冠军恩斯特也将出场。去年分获奖金王和年度最佳选手的“一二号拳头”高真荣与金世映誓言向美国军团复仇,朴城炫(世界第11位)、李政恩(第13位)、柳箫然(第16位)等也将合力出战。特别是朴城炫等三人为了奥运会门票,必须在每场赛事中全力冲刺。以6月底为准,须进入世界前15位并位列韩国选手前四名才能前往东京,而她们目前在韩国国内排名第5至第7位。此外,2017年该赛事冠军李美林,以及今年三站赛事取得第四名、并列第八名、第四名、状态良好的田仁智也值得关注。

去年12月以非会员身份在最高级别大满贯美国女子公开赛中意外夺冠、从而获得巡回赛资格的远距离好手金阿林,将在本次赛事完成LPGA巡回赛正式首秀。与开球距离排名第一(平均280码)的安妮·范丹(荷兰)、美国代表性长打好手莱克西·汤普森(美国)等人的远距离对决也值得一看。

/记者梁俊镐 miguel@sedaily.com

阅读韩文原文