2021-03-22 | 맹준호 기자 next@sedaily.com

欧盟将朝鲜郑卿泽、李英吉及中央检察所列入制裁名单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法新社援引外交官消息报道,欧盟(EU)成员国外长22日(当地时间)批准了针对朝鲜、中国、俄罗斯等6个国家10余名官员的人权制裁。

制裁对象为朝鲜、中国、俄罗斯、利比亚、厄立特里亚、南苏丹等6个国家的10余人。

在达成一致的制裁对象中,包括参与压制中国新疆自治区伊斯兰少数民族维吾尔族的4名中国官员和1家国有机构。

朝鲜方面,个人中国家保卫相郑京泽和社会安全相李永吉被列入制裁名单,机构方面包括中央检察所。

法新社报道称,这是欧盟自1989年北京天安门广场事件后采取武器禁运措施以来,首次因人权侵害问题制裁中国。外交官们还表示,与俄罗斯车臣共和国内人权侵害相关的人士也将被列入制裁。

本次制裁使用欧盟去年为制裁全球人权侵害而通过的新制度。制裁对象将被适用欧盟境内资产冻结和签证禁令。

欧盟上月针对俄罗斯在野党领导人阿列克谢·纳瓦尔尼被拘押一事,首次对4名俄罗斯高级官员适用了该制度。

欧盟成员国外长同时还批准了对因强硬镇压示威导致人员死亡的缅甸军方11名官员的资产冻结、签证禁令制裁。

本次制裁定于当天下午通过欧盟官方公报正式公布。

/孟俊镐 记者 next@sedaily.com

阅读韩文原文