2021-03-22 | 강도원 기자 theone@sedaily.com

[Signal]业务重组“加速”的哈拿多乐…与CJ共同出资的合资公司也清算

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫情而遭遇创立以来最大危机的哈拿多乐(039130)正在加快业务重组。公司通过果断清理不盈利的业务、对非核心领域进行业务重组,不断强化作为旅游平台运营商的形象。

据业界22日消息,哈拿多乐近期清算了Woldis Tour。Woldis Tour是2008年CJ与哈拿多乐各出资32亿韩元、按50比50持股设立的公司。该公司成立之初的目标是,将CJ具有优势的文化内容及潮流资源与国内最高水准的哈拿多乐旅游基础设施相结合,提供全新的旅行体验。成立第10年的2018年,公司名称由CJ Woldis变更为Woldis Tour。

Woldis Tour不仅经营面向普通消费者的产品,还承接CJ集团内部的商务旅行业务实现成长。此前该公司一直为CJCJ集团、CJ Foodville、CJ CGV等9家关联公司安排海外出差及海外博览会等事务。

但受COVID-19影响,不仅是面向普通消费者的业务,面向企业的业务也陷入困境,最终在此次被清算。仅在2019年,它还是哈拿多乐旗下12家子公司中3家盈利企业之一,录得营业收入81亿韩元、当期净利润4.6亿韩元。

大企业出差旅行业务方式的改变也是原因之一。大企业过去会与特定旅行社签约,用于员工出差。以往三星集团使用世中旅行、LG集团及泛LG家族使用Red Cap Tour等便是典型例子。但由于存在各种利益输送嫌疑的顾虑,向特定旅行社集中派单的做法正逐渐消失。

看来哈拿多乐在无利可图的情况下,不再维持与大企业的关系,而是予以清理,以寻求更多样的业务机会。同时,公司正加快向旅游平台的转型。哈拿多乐在控股权变更为IMM私募股权(PE)之后,至今已清算了Tourtips、World Shop、高丽旅行社网络等以及约30多个海外网络中的近一半。SM免税店也撤出了首尔市内店和仁川机场出入境大厅。位于首尔钟路区的总部大楼哈拿大厦也出售了一半持股,Tmark酒店同样在出售之中。

一位业界人士表示:“哈拿多乐正通过对原有经营方式进行体质改善来缩减规模,转型为旅游平台。”

/记者 姜度源 theone@sedaily.com

阅读韩文原文