2021-03-22 | 임지훈 기자 jhlim@sedaily.com

朴亨埈:“重点保障青年夫妇居住…最高提供2亿韩元无息贷款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为了让居住在釜山的青年夫妇住得安稳,我们将提供最高2亿韩元的无息金融贷款支持。”

宣布参选明年4月釜山市长补选的前议员朴亨埈13日在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“过去5年釜山人口减少了11万人,其中7万人是青年。”他说:“要重建年轻而富有活力的城市基础,最紧迫的课题就是解决青年人才的住房和就业问题。”他还补充说:“过去20多年我在首尔做了很多工作,即使每周一和周五都要坐飞机,也从未把住的房子放在首尔。原因就是釜山宜居。只要有能让青年无忧居住的住房空间和优质岗位,他们就不会想离开釜山。”

朴前议员提出“公共支援个人住房计划”,作为稳定青年居住的公约之一。核心是向预计在釜山居住的青年夫妇提供最高2亿韩元、期限5至10年的无息金融贷款支持。他强调:“应在地铁站周边等青年通勤方便的地方增加公共租赁住房供应”,“但现实中很难在青年夫妇希望的地点提供充足房源。提供最高2亿韩元,让青年用这笔钱买房或补贴筹措全税(jeonse)住房,就能更容易地住在自己想住的地方。”朴前议员的构想是,为此通过釜山市、金融机构与釜山信用保证基金会共同签署协约,筹措总规模1万亿韩元的财源。

他表示,为解决就业问题,将积极推进大学与产业联动体系的建设。朴前议员说:“要让青年在釜山大学毕业后能获得好岗位”,“将强化釜山大学、东亚大学、釜庆大学等高校与企业间的产学合作,打造大学与产业共赢的良性循环结构。”朴前议员还计划在15日的参选宣布仪式上公布主要公约及具体内容。

记者问他认为自己近期在民调中位居第一的原因是什么。朴前议员在OhmyNews委托Realmeter进行的12月6日至7日釜山市长适合度调查中以18.6%排名第一。他自评称:“我认为这是‘理性主义先生’的评价与社会对理性主义的需求相契合的结果”,“持续提出愿景、政策与替代方案并坚持政治活动这一点,以及较大的扩展性,似乎也产生了影响。”

朴前议员将此次在总统大选前一年举行的首尔、釜山市长补选的政治意义归结为“克服失败主义”。他强调:“保守与中间势力应联合起来,端正我国的领导力”,“因为一直在失败,所以需要注入信心。此次若在首尔、釜山选举中获胜,就会产生实现政权更替的希望。”

详细内容可参考中央选举舆论调查审议委员会网站。

/林志勋 记者 jhlim@sedaily.com

阅读韩文原文