2021-03-22 | 전희윤 기자 heeyoun@sedaily.com

把韩国产品推向世界…KOTRA举办“线上线下韩国优秀商品展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOTRA(社长权平五)将从本月22日起,以中南美地区为首,正式启动2021年度“线上线下韩国优秀商品展”。今年的韩国优秀商品展将在全球依次举行:△4月中国 △4~5月东南亚、大洋洲 △6月日本 △6~7月西南亚、中东、非洲 △11月欧洲。

KOTRA考虑到今年新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散势头,将各海外地区商品展以线上线下并行方式推进。计划在线上商品展之外,同时推进展示会等面对面活动,创造实质性出口成果。

今年韩国优秀商品展预计将有约2000家出口中小及中坚企业参加。将运营△线上展示 △视频洽谈 △海外现场展示会 △各区域进入战略网络研讨会等多种出口支援项目。

此外,考虑到今年上半年企业出国出差困难,KOTRA海外贸易馆将运营产品体验型展示会,并代办与买家的现场洽谈。今年首场韩国优秀商品展示会将与越南河内博览会联动,于下月14日起举行4天。

另一方面,KOTRA将在此次商品展中首次尝试利用新构建的贸易人工智能(AI)提供视频洽谈撮合等“智能出口支援服务”。该服务将首先在美妆领域的“AI Beauty Pouch”活动中亮相。

向大数据平台推荐的买家寄送套装,使其可提前体验美妆样品,帮助买家在产品测试后与韩国国内企业进行视频洽谈。从样品寄送到视频洽谈后续管理,均由KOTRA海外贸易馆的展会专职人员负责。

KOTRA社长权平五表示,“将扩大针对各海外地区的定制化线上线下项目,积极支援我国中小及中坚企业的出口复苏”。

/全熙润 记者 heeyoun@sedaily.com

阅读韩文原文